机动车交通事故责任纠纷 （2014）宣中民一终字第00731号

王东有因交通事故受伤造成的经济损失，中华财保安吉支公司依法应在承保的交强险及商业三责险限额内直接予以赔偿，不足部分，则应由在事故中负有全部过错的陈佳根负责赔偿。王东有长期从事运输业务，以业务收入作为生活的主要来源，对其主张的残疾赔偿金可按城镇居民标准予以计算。中华财保安吉支公司主张扣除王东有非医保用药的费用，但未提供非医保用药的具体清单及具体数额，不予支持。王东有因事故致残，精神上承受了一定的痛苦，对其主张的精神损害抚慰金5500元，予以支持。为减少讼累，根据陈佳根的要求，将其垫付的费用合并计算，在本案中一并处理。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款（六）项、第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决：一、中华财保安吉支公司在交强险限额内赔偿王东有101567.50元，在商业三责险限额内赔偿王东有30215.60元，于判决生效后10日内支付。二、王东有返还陈佳根27463.10元，于判决生效后10日内支付。三、支付方式：中华财保安吉支公司向王东有支付104320元，向陈佳根支付274

王东有因交通事故受伤造成的经济损失，中华财保安吉支公司依法应在承保的交强险及商业三责险限额内直接予以赔偿，不足部分，则应由在事故中负有全部过错的陈佳根负责赔偿。王东有长期从事运输业务，以业务收入作为生活的主要来源，对其主张的残疾赔偿金可按城镇居民标准予以计算。中华财保安吉支公司主张扣除王东有非医保用药的费用，但未提供非医保用药的具体清单及具体数额，不予支持。王东有因事故致残，精神上承受了一定的痛苦，对其主张的精神损害抚慰金5500元，予以支持。为减少讼累，根据陈佳根的要求，将其垫付的费用合并计算，在本案中一并处理。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款（六）项、第十六条、第二十二

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宣中民一终字第00731号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司安吉支公司，住所地浙江省安吉县递铺镇天荒坪北路111、113、115号。负责人：朱黎明，经理。委托代理人：何杰，浙江昌硕律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王东有。委托代理人：郑在城，宁国市西津街道法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：陈佳根。上诉人中华联合财产保……