返还原物纠纷 （2017）粤08民终417号

民事案件案由的确定标准，应当依据当事人主张的民事法律关系的性质来确定。覃榜村请求判决华联公司归还20900平方米土地，因此本案的案由应是返还原物纠纷。返还原物请求权因不法占有而产生，如动产或者不动产被他人不法占有时，物权人有权请求不法占有人返还原物。涉案的土地已由有关政府部门与华联公司签订《国有土地使用权出让合同》，华联公司已取得国有土地使用证，成为涉案土地的物权人，并非涉案土地的不法占有人。覃榜村的涉案土地在被政府部门征收后不再是涉案土地的物权人，其请求归还涉案的20900平方米土地没有法律依据，依法不予支持，其与华联公司如有其他争议，应另寻法律途径解决。依照《中华人民共和国物权法》第三十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决：驳回吴川市大山江街道覃榜社区覃榜村民小组的诉讼请求。案件受理费10279元，由吴川市大山江街道覃榜社区覃榜村民小组负担。覃榜村二审期间向本院提交了以下证据：1、（2014）湛中法民一终字第717号《民事判决书》、《关于解决征用覃榜村深塘岭土地补偿款等遗留问题协议书》，证明覃榜村否认2013年签订的达成转让20900平方米土地的协议，也否认华联

民事案件案由的确定标准，应当依据当事人主张的民事法律关系的性质来确定。覃榜村请求判决华联公司归还20900平方米土地，因此本案的案由应是返还原物纠纷。返还原物请求权因不法占有而产生，如动产或者不动产被他人不法占有时，物权人有权请求不法占有人返还原物。涉案的土地已由有关政府部门与华联公司签订《国有土地使用权出让合同》，华联公司已取得国有土地使用证，成为涉案土地的物权人，并非涉案土地的不法占有人。覃榜村的涉案土地在被政府部门征收后不再是涉案土地的物权人，其请求归还涉案的20900平方米土地没有法律依据，依法不予支持，其与华联公司如有其他争议，应另寻法律途径解决。依照《中华人民共和国物权法》第三十九

广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤08民终417号上诉人（原审原告）：吴川市大山江街道覃榜社区覃榜村民小组(原大山江镇覃榜管区覃榜村)。负责人：叶观钦，村民小组长。委托代理人：何其辉，广东展望律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：吴川市华联农业生物科技有限公司(更名前：吴川市茂联石油工业有限公司)。住所地：吴川市覃巴工业开发区。法定代表人：张卓文，经理。委托代理人：冼日生，广……