机动车交通事故责任纠纷 (2016)赣08民终373号

案号
(2016)赣08民终373号
法院
江西省吉安市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
江西省吉安市
裁判日期
2016-03-18

裁判要旨

胡亮驾车与周文辉发生交通事故,导致周文辉受伤,交警部门认定胡亮负此次事故的全部责任,胡亮因侵权行为造成周文辉的损失,应承担赔偿责任。由于胡亮为肇事车在太平洋财保吉安公司投保了交强险和商业三者险,太平洋财保吉安公司应当在保险责任范围内对周文辉的损失予以赔偿。周文辉主张的后续治疗费、护理费、营养费提供了交警部门委托的专业鉴定机构出具的鉴定意见为证,且标准合理,予以采信。太平洋财保吉安公司对鉴定意见书确定的后续治疗费、护理期、营养期有异议,并提出重新鉴定申请,因该鉴定意见书系交警部门委托的具有鉴定资格的专业鉴定机构作出,太平洋财保吉安公司虽提出异议,但未能提供足以反驳的证据,对其重新鉴定的申请不予支持。周文辉主张的交通费虽未提供正式票据,但考虑系其住院期间的必然发生费用,且金额合理予以支持。根据保险合同约定,鉴定费保险公司不承担,由胡亮承担。据此,依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,判决:太平洋财保吉安公司赔偿周文辉后续治疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费等经济损失共计24092.97元,限判决生效后十日内付清。

摘要

胡亮驾车与周文辉发生交通事故,导致周文辉受伤,交警部门认定胡亮负此次事故的全部责任,胡亮因侵权行为造成周文辉的损失,应承担赔偿责任。由于胡亮为肇事车在太平洋财保吉安公司投保了交强险和商业三者险,太平洋财保吉安公司应当在保险责任范围内对周文辉的损失予以赔偿。周文辉主张的后续治疗费、护理费、营养费提供了交警部门委托的专业鉴定机构出具的鉴定意见为证,且标准合理,予以采信。太平洋财保吉安公司对鉴定意见书确定的后续治疗费、护理期、营养期有异议,并提出重新鉴定申请,因该鉴定意见书系交警部门委托的具有鉴定资格的专业鉴定机构作出,太平洋财保吉安公司虽提出异议,但未能提供足以反驳的证据,对其重新鉴定的申请不予支

正文(节选)

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)赣08民终373号上诉人(原审被告)胡亮,吉州区曲濑镇司法所干部。上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司吉安中心支公司,住所地吉安市吉州区永叔路88号。负责人蔡赣梅,该中心支公司总经理委托代理人王信,该中心支公司员工。被上诉人(原审原告)周文辉,江西电线电缆总厂退休职工。上诉人胡亮、中国太平洋财产保险股份有限公司吉安中心支公司(以下简……