物权保护纠纷 （2019）桂03民终3166号
裁判要旨
《中华人民共和国物权法》第三十九条规定，所有权人对自己的不动产或者动产，依法享有占有、使用、收益和处分的权利。该法第三十七条规定，侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。原告王连兴购买水泥、砖块等材料在住房基脚外修建排水沟，对所建排水沟享有实际管理的权利，受法律保护。当事人双方发生争议后，被告王文明、刘干秀既未申请政府相关部门协调解决，亦没有向人民法院起诉的情况下，私自拆除了原告修建的排水沟，违反《中华人民共和国物权法》的相关规定，本案符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的起诉条件，依法应由人民法院处理，原审认为本案不属于人民法院受案范围不当，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销广西壮族自治区全州县人民法院（2019）桂0324民初781号民事裁定； 二、本案指令广西壮族自治区全州县人民法院审理。 本裁定为终审裁定。 审 判 长 梁 俭 审 判 员 周秋莹 审 判 员 黄漓峰 二〇一九年十一月十五日 法官助理 谭雪飞 代书记员 秦罗丹
摘要
《中华人民共和国物权法》第三十九条规定，所有权人对自己的不动产或者动产，依法享有占有、使用、收益和处分的权利。该法第三十七条规定，侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。原告王连兴购买水泥、砖块等材料在住房基脚外修建排水沟，对所建排水沟享有实际管理的权利，受法律保护。当事人双方发生争议后，被告王文明、刘干秀既未申请政府相关部门协调解决，亦没有向人民法院起诉的情况下，私自拆除了原告修建的排水沟，违反《中华人民共和国物权法》的相关规定，本案符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的起诉条件，依法应由人民法院处理，原审认为本案不属于人民法院受案范围不当，
正文（节选）
广西壮族自治区桂林市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）桂03民终3166号 上诉人（原审原告）：王连兴，男，1960年7月25日出生，汉族，农民，住广西壮族自治区全州县。 被上诉人（原审被告）：王文明，男，1979年7月6日出生，汉族，农民，住广西壮族自治区全州县。 被上诉人（原审被告）：刘干秀，女，1941年11月21日出生，汉族，农民，住广西壮族自治区全州县。 上诉人王连兴因与被上……