机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔01民终1469号

公民合法的民事权益受法律保护。被告钟远洋驾驶车牌号为贵Ａ×××××的小型客车沿贵惠大道行驶时，与原告张玉全驾驶的无牌电动自行车发生交通事故，该事故经交警部门认定，被告钟远洋负全部责任，原告张玉全无责任，故被告钟远洋应对原告张玉全所受损失承担赔偿责任。鉴于贵Ａ×××××号小型客车在被告中国人寿财产保险股份有限公司贵阳中心支公司处投保了交强险，故被告中国人寿财产保险股份有限公司贵阳中心支公司应依法在保险责任限额范围内，对原告诉请的各项法定赔偿数额承担赔偿责任。现对原告的请求依据相关法律规定分述如下：1.原告诉请医疗费1100元，其提供了976.9元的相关票据，故一审法院仅支持976.9元，对超过部分，一审法院不予支持。2、原告诉请车损费3500元，其仅提供了贵阳芭玛电动车专卖店出具的证明该车辆价格为3500元，但未提交证据证明该车辆的损失状况，故一审法院酌情支持1300元，对超过部分，一审法院不予支持。3、原告诉请误工费9000元，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。关于误工时间，原告向一审法院提交了鉴定机构出具的鉴定意见书，证明误工期为45日。关于收入状况，原告仅向一审法院提交了贵

公民合法的民事权益受法律保护。被告钟远洋驾驶车牌号为贵Ａ×××××的小型客车沿贵惠大道行驶时，与原告张玉全驾驶的无牌电动自行车发生交通事故，该事故经交警部门认定，被告钟远洋负全部责任，原告张玉全无责任，故被告钟远洋应对原告张玉全所受损失承担赔偿责任。鉴于贵Ａ×××××号小型客车在被告中国人寿财产保险股份有限公司贵阳中心支公司处投保了交强险，故被告中国人寿财产保险股份有限公司贵阳中心支公司应依法在保险责任限额范围内，对原告诉请的各项法定赔偿数额承担赔偿责任。现对原告的请求依据相关法律规定分述如下：1.原告诉请医疗费1100元，其提供了976.9元的相关票据，故一审法院仅支持976.9元，对超过部

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔01民终1469号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司贵阳中心支公司，住所地贵州省贵阳市云岩区北京路208号一层。负责人：徐代学，该公司总经理。委托诉讼代理人：代蕾，女，1977年4月1日出生，汉族，该公司法律顾问，住贵州省贵阳市云岩区。被上诉人（原审原告）：张玉全，男，1970年10月10日出生，汉族，住山东省巨野县。委托诉讼代……