机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏04民终148号

朱桂成驾驶机动车与陆凤娟发生交通事故，造成陆凤娟人身损害，保险公司作为机动车交强险及三者险承保单位，应先在交强险赔偿限额范围内承担对陆凤娟的赔偿责任；朱桂成在本案交通事故中承担同等责任，朱桂成系承包常运公司的车辆且自愿承担相应的赔偿责任，故陆凤娟的各项损失超出交强险赔偿范围部分应由朱桂成赔偿60%，由保险公司根据合同约定在三者险限额内予以赔偿。关于保险公司对于伤残等级要求按交通事故的损失参与度25%计算的意见，因陆凤娟体质状况对损害后果的影响不属于可以减轻侵权人责任的法定情形，陆凤娟不应因个人体质状况对交通事故导致的伤残存在一定影响而自负相应责任，故对保险公司的该项抗辩意见不予采纳。关于陆凤娟所主张的各项赔偿费用，详见下表：具体赔偿项目陆凤娟主张（元）朱桂成、常运公司、保险公司意见原审法院认为认定数额（元）裁判理由医疗费9,517对于医药费金额无异议，医疗费用要求扣除10%作为医保外费用。9,517根据医疗费票据、病历等证据，依法认定陆凤娟的医疗费为9,517元。因双方均未就医保外项目及同类医疗费用标准进行举证，故参照常州法院系统对此类案件用药情况调查结果，认定医保外费用为医疗费的10

朱桂成驾驶机动车与陆凤娟发生交通事故，造成陆凤娟人身损害，保险公司作为机动车交强险及三者险承保单位，应先在交强险赔偿限额范围内承担对陆凤娟的赔偿责任；朱桂成在本案交通事故中承担同等责任，朱桂成系承包常运公司的车辆且自愿承担相应的赔偿责任，故陆凤娟的各项损失超出交强险赔偿范围部分应由朱桂成赔偿60%，由保险公司根据合同约定在三者险限额内予以赔偿。关于保险公司对于伤残等级要求按交通事故的损失参与度25%计算的意见，因陆凤娟体质状况对损害后果的影响不属于可以减轻侵权人责任的法定情形，陆凤娟不应因个人体质状况对交通事故导致的伤残存在一定影响而自负相应责任，故对保险公司的该项抗辩意见不予采纳。关于陆凤娟

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏04民终148号上诉人（原审被告）都邦财产保险股份有限公司常州中心支公司，住江苏省常州市钟楼区劳动西路12号金谷大厦15层。负责人俞拥军，该支公司总经理。委托代理人周飞宇，该支公司员工。被上诉人（原审原告）陆凤娟。委托代理人郑杰，江苏金伙伴律师事务所律师。原审被告朱桂成。原审被告常州常运出租汽车有限公司，住所地江苏省常州市天宁区中吴大道124……