民间借贷纠纷 （2017）浙03民终2610号

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十八条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百零三条的规定，证据应在法庭上出示，由当事人相互质证。未经当事人质证的证据，不得作为认定案件事实的根据。本案中，一审法院在庭后向吴成龙询问制作了谈话笔录、并依职权向银行调取陈文燕和吴成龙之间的银行交易明细，未经重新质证，径行作为认定案件事实的主要证据，严重违反法定程序，并可能影响案件事实的正确认定和公正处理。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项的规定，裁定如下：一、撤销浙江省乐清市人民法院（2017）浙0382民初596号民事判决；二、本案发回浙江省乐清市人民法院重审。上诉人陈文燕预交的二审案件受理费25104元予以退回。审判长　　高兴兵审判员　　马　俏审判员　　潘海津二〇一七年八月三十一日书记员　　徐晓文

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十八条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百零三条的规定，证据应在法庭上出示，由当事人相互质证。未经当事人质证的证据，不得作为认定案件事实的根据。本案中，一审法院在庭后向吴成龙询问制作了谈话笔录、并依职权向银行调取陈文燕和吴成龙之间的银行交易明细，未经重新质证，径行作为认定案件事实的主要证据，严重违反法定程序，并可能影响案件事实的正确认定和公正处理。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项的规定，裁定如下：一、撤销浙江省乐清市人民法院（2017）浙0382民初596号民事判决；二、本案发回浙江省乐清市人民

浙江省温州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）浙03民终2610号上诉人（原审原告）：陈文燕，女，1981年10月20日出生，汉族，住浙江省乐清市。被上诉人（原审被告）：夏孔平，男，1969年6月20日出生，汉族，住浙江省青田县。被上诉人（原审被告）：王钦妹，女，1971年12月23日出生，汉族，住青田县。上诉人陈文燕因与被上诉人夏孔平，原审被告王钦妹民间借贷纠纷一案，不服浙江省乐清市人民……