劳动争议 （2017）京02民终7782号

王少华已与东方时尚驾校解除劳动关系，东方时尚驾校应协助王少华办理北京市机动车教练员证的转档等相关手续，据此法院对王少华要求东方时尚驾校协助其办理北京市机动车教练员证的转档等相关手续的诉讼请求予以支持。王少华要求东方时尚驾校支付其2016年10月15日至2017年3月15日未办理教练证转档手续导致无法上班的劳动报酬损失10万元，其提供的证据不足以充分证明其主张，法院不予支持。判决：一、东方时尚驾驶学校股份有限公司于判决生效之日起10日内协助王少华办理北京市机动车教练员证的转档等相关手续；二、驳回王少华的其他诉讼请求。二审中，王少华提交落款日期2016年10月4日的其与北京市金福士汽车驾驶学校签订的《劳动合同意向书》，证明其有新工作机会，但是因为东方时尚驾校未办理转档手续导致其没有入职。王少华另补充提交了一审中录像证据的文字说明。东方时尚驾校认为上述证据不属于新证据，与本案无关，认为《劳动合同意向书》没有合同期限，不能证明待证事实。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，《中华人民共和国劳动合同法》第五十条第一款规定：用人单位应当在解除或者终止劳动合同时出具解除或者终止劳动合同的证明，并在

王少华已与东方时尚驾校解除劳动关系，东方时尚驾校应协助王少华办理北京市机动车教练员证的转档等相关手续，据此法院对王少华要求东方时尚驾校协助其办理北京市机动车教练员证的转档等相关手续的诉讼请求予以支持。王少华要求东方时尚驾校支付其2016年10月15日至2017年3月15日未办理教练证转档手续导致无法上班的劳动报酬损失10万元，其提供的证据不足以充分证明其主张，法院不予支持。判决：一、东方时尚驾驶学校股份有限公司于判决生效之日起10日内协助王少华办理北京市机动车教练员证的转档等相关手续；二、驳回王少华的其他诉讼请求。二审中，王少华提交落款日期2016年10月4日的其与北京市金福士汽车驾驶学校签订

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终7782号上诉人（原审原告）：王少华，女，1968年1月12日出生。委托诉讼代理人：朱如华，男，北京市密云区西田各庄镇西田各庄村民委员会推荐。被上诉人（原审被告）：东方时尚驾驶学校股份有限公司，住所地北京市大兴区金星西路19号。法定代表人：徐雄，董事长。委托诉讼代理人：潘杰，男，该公司员工。委托诉讼代理人：赵湘，北京市鑫兴律师事务所律师……