故意伤害 (2014)沈中刑二终字第351号
裁判要旨
原判事实不清。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销辽宁省新民市人民法院(2014)新刑初字第392号刑事附带民事判决;二、发回辽宁省新民市人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 张素燕审判员 白 丹审判员 刘大勇二〇一四年八月二十九日书记员 吕思涵 百度搜索“”
摘要
原判事实不清。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销辽宁省新民市人民法院(2014)新刑初字第392号刑事附带民事判决;二、发回辽宁省新民市人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 张素燕审判员 白 丹审判员 刘大勇二〇一四年八月二十九日书记员 吕思涵 百度搜索“”
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2014)沈中刑二终字第351号原公诉机关辽宁省新民市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)魏某某,女,1969年12月20日出生,汉族,初中文化,农民,现住辽宁省新民市高台子乡腰高村。系本案被害人。上诉人(原审被告人)翟某某,男,1963年10月28日出生于吉林省白城市,汉族,高中文化,无职业,住吉林省白城市洮区保胜路。因涉嫌故意伤害犯罪于201……