机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘11民终1068号

江永县某局交通警察大队作为专门处理交通事故的部门，出具的道路交通事故认定书，认定事实清楚，划分责任准确，予以确认；综合原告何基凤与被告廖小芳在本次事故中的违法过错行为，法院确认原告何基凤与被告廖小芳承担责任的比例为70%：30%。关于被告廖小芳与被告毛荣的关系，被告毛荣在江永县某局交通警察大队询问时陈述被告廖小芳为其做事，被告廖小芳的工资由被告毛荣按月结算，交通工具也由被告毛荣提供，双方之间形成了雇佣关系，被告廖小芳驾驶被告毛荣所有的无牌号大运175型普通正三轮摩托车前往工作场所的路途上发生交通事故，故由此产生的民事赔偿责任由被告毛荣承担；被告毛荣作为无牌号大运175型普通正三轮摩托车的投保义务人未购买交强险，原告何基凤要求先在交强险责任范围内先承担赔偿责任符合法律规定，予以支持。被告李木忠驾驶的湘XXXXXXX号重型牵引车牵引的湘L7123号半挂车在被告联合财险临武支公司投保交强险，在保险期限内发生交通事故致人损害，应当先由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，无责任的赔偿范围为交强险医疗费用赔偿限额为1000元，伤残赔偿限额为11,000元。原告何基凤的医疗费34,213.27元

江永县某局交通警察大队作为专门处理交通事故的部门，出具的道路交通事故认定书，认定事实清楚，划分责任准确，予以确认；综合原告何基凤与被告廖小芳在本次事故中的违法过错行为，法院确认原告何基凤与被告廖小芳承担责任的比例为70%：30%。关于被告廖小芳与被告毛荣的关系，被告毛荣在江永县某局交通警察大队询问时陈述被告廖小芳为其做事，被告廖小芳的工资由被告毛荣按月结算，交通工具也由被告毛荣提供，双方之间形成了雇佣关系，被告廖小芳驾驶被告毛荣所有的无牌号大运175型普通正三轮摩托车前往工作场所的路途上发生交通事故，故由此产生的民事赔偿责任由被告毛荣承担；被告毛荣作为无牌号大运175型普通正三轮摩托车的投保义

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘11民终1068号上诉人（原审被告）：毛荣，男，1986年10月8日出生，瑶族，农民，住湖南省江永县。上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司临武县支公司，住所地湖南省临武县武水镇官山路（东塔公园对面）。负责人：陈义，公司经理。委托诉讼代理人：钟贵，湖南苍松律师事务所律师。上诉人（原审原告）：何基凤，女，1956年1月16日出生，瑶族……