机动车交通事故责任纠纷 （2014）廊民一终字第1579号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原告韩万胜所有的车辆在与被告王利飞发生的交通事故中受损，被告王利飞负此事故的次要责任，应承担原告损失的次要赔偿责任，以30%为宜。因被告王利飞驾驶的冀G×××××号大货车在被告永安财险公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险，故根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，原告的损失应由被告永安财险首先在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分根据第三者责任商业险保险合同承担赔偿责任，仍有不足的由被告王利飞承担赔偿责任。因被告白小虎与被告王利飞之间个人之间形成的劳务关系，根据法律规定，被告王利飞作为提供劳务的一方因劳务造成他人损害的，应由接受劳务的一方即被告白小虎承担侵权责任，故本案中被告王利飞的赔偿责任应由被告白小虎承担。被告永安财险关于事故车辆驾驶员被告王利飞驾驶证超期未换证，按照保险条款约定，保险公司不承担赔偿责任的抗辩意见，本院认为，因被告永安财险所提交的保险条款属于格式条款，根据《中华人民共和国保险法》第十七条的规定，被

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原告韩万胜所有的车辆在与被告王利飞发生的交通事故中受损，被告王利飞负此事故的次要责任，应承担原告损失的次要赔偿责任，以30%为宜。因被告王利飞驾驶的冀G×××××号大货车在被告永安财险公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险，故根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，原告的损失应由被告永安财险首先在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分根据第三者责任商业险保险合同承担赔偿责任，仍有不足的由被告王利飞承担赔偿责任。因被告白小虎与被告

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）廊民一终字第1579号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司张家口中心支公司。住所张家口市桥西区新村路清水河中路**号。负责人王建军，总经理。委托代理人温彩霞，该公司职员。委托代理人王锟，该公司理赔经理。被上诉人（原审原告）韩万胜，住邯郸市曲周县。被上诉人（原审被告）白小虎，住张家口市宣化县。委托代理人李锦峰，河北正硕律师事务所律师。被上诉……