机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘07民终2260号

湖南省澧县公安局交通警察大队作出的澧公交认字（2019）第9004号道路交通事故认定书，认定事故原因客观，定责准确，本院将作为划分民事责任的依据。本案周家财驾驶装载不符合规定（超宽）的车辆在道路上行驶，行经人行横道时，未减速让行，是此事故的直接原因，周家财应承担此事故的全部责任。周家财为湘Ｊ×××××号正三轮载货摩托车在湖南阳光财保公司投有交强险一份，对于陈某、刘某1、杨翠兰的损失，应由保险公司向其赔偿保险金。本案的赔偿方案，应当由阳光财保公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内，直接向陈某、刘某1、杨翠兰承担赔偿责任；不足部分，由周家财赔偿。据此，一审法院遂判决：陈某、刘某1、杨翠兰因本案交通事故损失477077.42元。由阳光财产保险股份有限公司湖南省分公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内，向陈某、刘某1、杨翠兰赔偿损失110000元，赔偿医疗费用损失10000元，合计120000元，减除已垫付10000元，尚应支付110000元；上述赔偿款项，自判决生效之日起10日内履行完毕，并将款项汇入中国建设银行股份有限公司澧县澧浦路支行，户名：澧县人民法院执行款专户，账号：43

湖南省澧县公安局交通警察大队作出的澧公交认字（2019）第9004号道路交通事故认定书，认定事故原因客观，定责准确，本院将作为划分民事责任的依据。本案周家财驾驶装载不符合规定（超宽）的车辆在道路上行驶，行经人行横道时，未减速让行，是此事故的直接原因，周家财应承担此事故的全部责任。周家财为湘Ｊ×××××号正三轮载货摩托车在湖南阳光财保公司投有交强险一份，对于陈某、刘某1、杨翠兰的损失，应由保险公司向其赔偿保险金。本案的赔偿方案，应当由阳光财保公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内，直接向陈某、刘某1、杨翠兰承担赔偿责任；不足部分，由周家财赔偿。据此，一审法院遂判决：陈某、刘某1、杨翠兰因本

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘07民终2260号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司湖南省分公司，住所地湖南省长沙市天心区友谊路413号运成大厦18、19楼。负责人：赵子安，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘琛，男，该公司职员。被上诉人（原审原告）：陈某，女，1976年4月05日出生，汉族，居民，住湖南省澧县。被上诉人（原审原告）：刘某1，女，2002年3月29日出……