机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤07民终2986号

本案属机动车交通事故责任纠纷。平安保险公司申请追加涉案车辆粤Ｊ×××××号小型轿车的车主陈迪锋为本案被告，郑健祥主张因该交通事故所造成的损失未超过平安保险公司的保险限额范围，足以赔偿，无需再追加涉案车主陈迪锋为被告。且涉案车主陈迪锋是否已垫付相关费用，应在事故发生后或实际垫付费用后将相关情况通知平安保险公司并提供相关证据，平安保险公司对被保险人陈迪锋是否垫付费用等情况亦有告知了解的义务，现平安保险公司未提供相关票据证明陈迪锋已垫付相关费用，应确认涉案车主陈迪锋在事故发生后未垫付任何款项给郑健祥。因此，平安保险公司申请追加陈迪锋为被告的理据不足，不予准许。关于平安保险公司申请重新鉴定的主张，根据广东华能法医临床司法鉴定所出具的《司法鉴定意见书》及复函，该鉴定所的鉴定意见书程序合法，鉴定结论客观公正，无需再进行重新鉴定，平安保险公司的申请理据不足，不予准许。一审法院确认郑健祥的伤残等级为九级伤残。郑健祥主ＸＸ安保险公司赔偿因交通事故造成的损失，提供了交通事故认定书、司法鉴定意见书、出院证明、医疗费发票等证据，应予采信。本案的焦点问题是如何认定郑健祥的赔偿标准问题。郑健祥提供了由君堂圩镇居委

本案属机动车交通事故责任纠纷。平安保险公司申请追加涉案车辆粤Ｊ×××××号小型轿车的车主陈迪锋为本案被告，郑健祥主张因该交通事故所造成的损失未超过平安保险公司的保险限额范围，足以赔偿，无需再追加涉案车主陈迪锋为被告。且涉案车主陈迪锋是否已垫付相关费用，应在事故发生后或实际垫付费用后将相关情况通知平安保险公司并提供相关证据，平安保险公司对被保险人陈迪锋是否垫付费用等情况亦有告知了解的义务，现平安保险公司未提供相关票据证明陈迪锋已垫付相关费用，应确认涉案车主陈迪锋在事故发生后未垫付任何款项给郑健祥。因此，平安保险公司申请追加陈迪锋为被告的理据不足，不予准许。关于平安保险公司申请重新鉴定的主张，根据

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤07民终2986号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江门市恩平支公司，住所地：广东省恩平市恩城东门路12号之一。统一社会信用代码：914407856649855193。负责人：杨威。委托诉讼代理人：劳美秀，广东维盛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑健祥，男，1964年9月9日出生，汉族，住广东省恩平市，委托诉讼代理人：岑明……