机动车交通事故责任纠纷 (2019)吉01民终2437号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。本起交通事故经双阳区交警大队认定冯超承担事故的主要责任,张淑艳承担事故的次要责任,鲁万宝无责任,酌定冯超承担70%的事故责任,张淑艳承担30%的事故责任。张淑艳系借用李美玉车辆期间发生事故,应由张淑艳承担赔偿责任;冯超帮助张俊驾驶车辆发生事故,应由张俊承担赔偿责任,冯超承担连带责任。冯超驾驶的×××号小型普通客车在华安保险公司投保了交强险,张淑艳驾驶的×××小型轿车在中华联合保险公司投保了交强险和商业险,鲁万宝的损失应由华安保险公司、中华联合保险公司在交强险限额内先予赔偿,应由张淑艳赔偿的不足部分由中华联合保险公司按照30%的责任比例在商业险限额内赔偿,仍有不足部分及不属于保险理赔范围内的损失,由张淑艳赔偿;其余70%的损失由张俊赔偿,冯超承担连带责任。一审法院对鲁万宝诉请的护理费后续治疗费、营养费、车辆损失费、代理费予以确认。鲁万宝诉请的检查费850元、进行鉴定支付的交通费750元系其主张权利的必要合理费用,应予以保护,因一审法院(2018)吉0112民初768号民事判决中交强险10000元限额已赔付完毕,故
摘要
公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。本起交通事故经双阳区交警大队认定冯超承担事故的主要责任,张淑艳承担事故的次要责任,鲁万宝无责任,酌定冯超承担70%的事故责任,张淑艳承担30%的事故责任。张淑艳系借用李美玉车辆期间发生事故,应由张淑艳承担赔偿责任;冯超帮助张俊驾驶车辆发生事故,应由张俊承担赔偿责任,冯超承担连带责任。冯超驾驶的×××号小型普通客车在华安保险公司投保了交强险,张淑艳驾驶的×××小型轿车在中华联合保险公司投保了交强险和商业险,鲁万宝的损失应由华安保险公司、中华联合保险公司在交强险限额内先予赔偿,应由张淑艳赔偿的不足部分由中华联合保险公司按照
正文(节选)
吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)吉01民终2437号上诉人(原审原告):鲁万宝,男,1980年6月6日生,汉族,住长春市双阳区。委托诉讼代理人:王国民,长春市双阳区奢岭街法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):冯超,男,1989年2月1日生,汉族,住长春市双阳区。被上诉人(原审被告):张俊,男,1974年5月31日生,汉族,住长春市双阳区。被上诉人(原审被告):张淑艳,女……