机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀07民终2262号

王龙河与刘建军因交通事故赔偿协议的履行发生争执诉至法院，虽交通事故的发生具有偶然性，但刘建军在事故发生后驾车逃逸的行为具有违法性，其作为责任方应依法对王龙河的各项损失承担赔偿责任，又因刘建军事后能积极为王龙河垫付医疗费，并就因交通事故所致的各项损失与王龙河达成赔偿协议，故双方均应按协议全面履行各自的义务。因王龙河的医疗费均由刘建军垫付，而保险公司在交强险限额内赔偿其医疗费10000元，故王龙河重复获得的医疗费10000元应在刘建军未履行的50000元中予以扣减。对于王龙河主张的由被告支付2016年7月26日起至实际给付之日的利息，因无事实及法律依据，故本院不予支持。综上所述，王龙河请求刘建军依双方签订的协议书履行给付赔偿款的义务具有事实及法律依据。依照《中华人民共和国合同法》第八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、刘建军于本判决生效之日起十日内一次性给付王龙河交通事故补偿款40000元；二、驳回王龙河的其他诉讼请求。案件受理费1050元，减半收取计525元，由刘建军负担400元，王龙河负担125元。二审中，当事人没有提供新证据，二审查明的

王龙河与刘建军因交通事故赔偿协议的履行发生争执诉至法院，虽交通事故的发生具有偶然性，但刘建军在事故发生后驾车逃逸的行为具有违法性，其作为责任方应依法对王龙河的各项损失承担赔偿责任，又因刘建军事后能积极为王龙河垫付医疗费，并就因交通事故所致的各项损失与王龙河达成赔偿协议，故双方均应按协议全面履行各自的义务。因王龙河的医疗费均由刘建军垫付，而保险公司在交强险限额内赔偿其医疗费10000元，故王龙河重复获得的医疗费10000元应在刘建军未履行的50000元中予以扣减。对于王龙河主张的由被告支付2016年7月26日起至实际给付之日的利息，因无事实及法律依据，故本院不予支持。综上所述，王龙河请求刘建军依

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终2262号上诉人（原审被告）:刘建军，男，1963年5月15日出生，汉族，住张家口市宣化区。委托诉讼代理人：徐敏，河北海龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:王龙河，男，1957年11月26日出生，汉族，住张家口市宣化区。委托诉讼代理人：翟永军，河北天权律师事务所律师。上诉人刘建军因与被上诉人王龙河交通事故赔偿协议纠纷一案，不服河……