机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽08民终1225号

公民享有生命健康权，被告钟玉桃妹负事故的全部责任，原告无责任。原告因交通事故受到伤害，依法有获得赔偿的权利。被告钟玉桃妹驾驶的闽FXXX**号普通客车已向被告中保长汀公司投保了交强险和商业险，且事故发生在保险期内。被告中保长汀公司应依法在第三者责任强制保险责任限额范围内和第三者商业险范围内向原告承担赔偿责任。对于赔偿标准应根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定及参照福建省统计局公布的道路交通事故损害赔偿调解的有关数据进行计算。原告受伤后在福建省龙岩市第一医院、长汀县汀州医院、福建医科大学附属协和医院、福建医科大学附属第一医院、厦门大学附属厦门眼科中心、厦门大学附属中医院和厦门市第一医院住院或门诊治疗共花去医疗费35，343.92元，有正式的医疗票据，予以支持；对原告在福州协和医药商店购买碘伏和棉签3.4元以及在厦门眼科中心集团厦禾药店外购鼠神经生长因子1，435元，属于治疗所需，有正式发票，予以支持，对原告在龙岩市新罗区中城北门社区卫生服务站注射费25元，未注明治疗项目，且不是正式票据，不予支持。因医院出院小结有注明住院天数共为83天，对原告诉请住院伙

公民享有生命健康权，被告钟玉桃妹负事故的全部责任，原告无责任。原告因交通事故受到伤害，依法有获得赔偿的权利。被告钟玉桃妹驾驶的闽FXXX**号普通客车已向被告中保长汀公司投保了交强险和商业险，且事故发生在保险期内。被告中保长汀公司应依法在第三者责任强制保险责任限额范围内和第三者商业险范围内向原告承担赔偿责任。对于赔偿标准应根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定及参照福建省统计局公布的道路交通事故损害赔偿调解的有关数据进行计算。原告受伤后在福建省龙岩市第一医院、长汀县汀州医院、福建医科大学附属协和医院、福建医科大学附属第一医院、厦门大学附属厦门眼科中心、厦门大学

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽08民终1225号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长汀支公司，住所地福建省长汀县。负责人：黄荣生，职务经理。委托诉讼代理人：林冰华，福建正廉律师事务所执业律师。被上诉人（原审原告）：钟火发，男，住福建省长汀县。委托诉讼代理人：戴耀洪、曾黎明，福建乐康律师事务所执业律师。原审被告：钟玉桃妹，女，住福建省长汀县。上诉人中国人民财产……