机动车交通事故责任纠纷 （2015）苏中民终字第05760号

可按苏州市最低工资标准每月1680元为标准，按鉴定建议误工期限210天计算陈玉芬的误工费。七、精神损害抚慰金3250元。陈玉芬主张5000元。两被告认可2500元。原审法院认为，结合陈玉芬的伤残等级、陈玉芬的年龄、陈玉芬与倪松各自在本案事故中的责任，酌情认定陈玉芬的精神损害抚慰金为3250元。八、交通费300元。原告与被告均同意按300元计算。九、财产损失（电瓶车修理费）1000元。由修理发票及平安保险泰州公司的机动车辆保险索赔申请书／转账支付授权书佐证。十、被抚养人生活费2493元。陈玉芬与姐妹共三人需抚养母亲陈彩妹（1926年10月23日生）。有塘桥镇青龙村民委员会及张家港市公安局塘桥派出所关于陈彩妹身份、生育情况的证明及陈彩妹身份证佐证。两被告对于该费用无异议。十一、鉴定费2520元。有鉴定费发票佐证。两被告对金额无异议。平安保险泰州公司认为该费用不属于交强险理赔范围。倪松同意平安保险泰州公司的意见。上述陈玉芬因本案所涉交通事故产生的损失原审法院核定共计126350.47元。原审法院认为，公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事

可按苏州市最低工资标准每月1680元为标准，按鉴定建议误工期限210天计算陈玉芬的误工费。七、精神损害抚慰金3250元。陈玉芬主张5000元。两被告认可2500元。原审法院认为，结合陈玉芬的伤残等级、陈玉芬的年龄、陈玉芬与倪松各自在本案事故中的责任，酌情认定陈玉芬的精神损害抚慰金为3250元。八、交通费300元。原告与被告均同意按300元计算。九、财产损失（电瓶车修理费）1000元。由修理发票及平安保险泰州公司的机动车辆保险索赔申请书／转账支付授权书佐证。十、被抚养人生活费2493元。陈玉芬与姐妹共三人需抚养母亲陈彩妹（1926年10月23日生）。有塘桥镇青龙村民委员会及张家港市公安局塘桥派出

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第05760号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司泰州中心支公司，住所地江苏省泰州市海陵区海陵南路295号。负责人李翔，该公司总经理。委托代理人胡文祥，江苏胡文祥律师事务所律师。委托代理人计月芳，江苏胡文祥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈玉芬。被上诉人（原审被告）倪松。上诉人中国平安财产保险股份有限公司泰州中心支公司（……