机动车交通事故责任纠纷 (2015)秦民终字第1574号
裁判要旨
原告贾德成与被告王健发生交通事故,造成原告受伤、双方车辆受损的事实清楚,根据事故认定书被告王健负事故的全部责任。被告王健驾驶的事故车辆在被告平安保险秦皇岛公司处投保了交强险、商业第三者责任险,故被告平安保险秦皇岛公司应在上述保险的责任限额内对原告的损失进行赔偿。对原告贾德成遭受的各项损失,作如下确认:医疗费38495.99元(住院医疗费37945.99元+门诊检查费480元+车诊费70元);住院伙食补助费4900元(50元/天×98天);原告住院98天,出院时医嘱休息一个月,误工时间128天,事故发生时原告在山海关永发国产汽车配件商店工作,月收入2000元,原告1941年出生,事故发生时73岁,法律未规定60岁以上公民不得从事劳动获取收益,误工费为8533元(2000元/月÷30天×128天);原告住院期间由其女儿贾晓梅护理,贾晓梅系出租汽车驾驶员,原告主张按河北省2013年度道路运输业47249元/年的收入标准计算护理费合理,护理费为12686元(47249元/年÷365天×98天);原告驾驶的电动自行车在本次事故中受损,酌定车辆损失800元;根据原告的就医情况,其主张交通费820元
摘要
原告贾德成与被告王健发生交通事故,造成原告受伤、双方车辆受损的事实清楚,根据事故认定书被告王健负事故的全部责任。被告王健驾驶的事故车辆在被告平安保险秦皇岛公司处投保了交强险、商业第三者责任险,故被告平安保险秦皇岛公司应在上述保险的责任限额内对原告的损失进行赔偿。对原告贾德成遭受的各项损失,作如下确认:医疗费38495.99元(住院医疗费37945.99元+门诊检查费480元+车诊费70元);住院伙食补助费4900元(50元/天×98天);原告住院98天,出院时医嘱休息一个月,误工时间128天,事故发生时原告在山海关永发国产汽车配件商店工作,月收入2000元,原告1941年出生,事故发生时73岁
正文(节选)
河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)秦民终字第1574号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司,住所地河北省秦皇岛市海港区迎宾路92号。负责人吴素霞,该公司总经理。委托代理人康松,河北权智律师事务所律师。被上诉人(原审原告)贾德成。委托代理人贾晓梅。原审被告王健。上诉人中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司(以下简称平安保险秦皇岛公司)因机动车交通……