民间借贷纠纷 （2018）苏05民终5786号

合法的借贷关系受法律保护，在本案中，惠红星向徐志刚借款后并未按约归还是引起本案纠纷的直接原因，故其理应即刻向徐志刚归还相应的两笔借款共计8万元。关于徐志刚诉求的利息，一审认为，鉴于两份借款协议均约定了期内利息为每月1.5%，故案涉借款5万元期内的2017年7月3日至2017年10月2日的利息应为2250元，案涉借款3万元期内的2017年8月26日-2017年8月30日的利息应为75元，故惠红星应向徐志刚支付共计2350元的借款期内利息；此外，由于两份借款协议也均约定了逾期还款的违约金为原利率的两倍，即月息3%，故一审对于徐志刚自愿以年息24%计算逾期还款的违约金的诉求予以支持，即惠红星理应自相应借款到期之日起向徐志刚支付直至实际归还之日止的逾期还款违约金。关于徐志刚要求顾文燕共同归还上述借款本息的诉求，一审认为，首先，徐志刚对于惠红星、顾文燕的夫妻关系仅提供了结婚证复印件予以证实，但一审无法核查复印件的真实性，故无法确认案涉借款是否发生于两人夫妻关系存续期间；其次，根据离婚登记审查处理表显示，惠红星、顾文燕系于2017年7月27日登记离婚，故惠红星诉求的其中一笔2017年8月26日发生

徐志刚与惠红星、顾文燕民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏05民终5786号上诉人(原审原告)：徐志刚，男，1986年8月23日生，汉族，住江苏省苏州市虎丘区。被上诉人（原审被告）：惠红星，男，1971年12月21日生，汉族，住江苏省苏州市虎丘区。被上诉人（原审被告）：顾文燕，女，1976年6月7日生，汉族，住江苏省苏州市虎丘区。上诉人徐志刚因与被上诉人惠红星、顾文燕民间借贷纠纷一案，不服苏州市虎丘……