民间借贷纠纷 （2013）莆民终字第556号

本案中上诉人林亚玉等人上诉称80万元的债务发生于翁金柱、林凤珠夫妻关系存续期间系其夫妻共同债务，一审遗漏追加林凤珠的法定继承人作为共同被告参加诉讼。鉴于本案讼争债务发生于翁金柱、林凤珠夫妻关系存续期间，可认定为翁金柱、林凤珠夫妻共同债务。由于翁金柱、林凤珠夫妻在同一车祸中死亡，现上诉人要求追加林凤珠的法定继承人参加诉讼符合法律规定，原审法院没有依法追加翁金柱的妻子林凤珠的法定继承人作为共同被告参加诉讼，违反法定程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销莆田市城厢区人民法院（2012）城民初字第2635号民事判决；二、本案发回莆田市城厢区人民法院重审。审　判　长　　郑黎明审　判　员　　林仙清代理审判员　　陈福元二〇一三年四月二十六日书　记　员　　翁丽芬附：本案适用的主要法条《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。

本案中上诉人林亚玉等人上诉称80万元的债务发生于翁金柱、林凤珠夫妻关系存续期间系其夫妻共同债务，一审遗漏追加林凤珠的法定继承人作为共同被告参加诉讼。鉴于本案讼争债务发生于翁金柱、林凤珠夫妻关系存续期间，可认定为翁金柱、林凤珠夫妻共同债务。由于翁金柱、林凤珠夫妻在同一车祸中死亡，现上诉人要求追加林凤珠的法定继承人参加诉讼符合法律规定，原审法院没有依法追加翁金柱的妻子林凤珠的法定继承人作为共同被告参加诉讼，违反法定程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销莆田市城厢区人民法院（2012）城民初字第2635号民事判决；二、本案发回莆田市城厢区人

福建省莆田市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）莆民终字第556号上诉人（原审被告）林亚玉，女，1928年4月2日出生，汉族，农民，系原审被告翁加正（二审期间死亡）之妻。上诉人翁金才，男，1952年12月25日出生，汉族，农民，系原审被告翁加正长子。上诉人翁金喜，男，1954年8月2日出生，汉族，系原审被告翁加正次子。上诉人翁金连，女，1956年8月9日出生，汉族，农民，系原审被告翁加正长女……