机动车交通事故责任纠纷 （2019）云23民终1815号

机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本案中，丁有忠驾驶的正三轮载货摩托车载着陈德芬等人发生交通事故，致使乘坐人陈德芬受伤。经交警部门认定，丁有忠在此次交通事故中承担全部责任，陈德芬无责任。丁有忠仅在财险牟定支公司投保了交强险，而本次交通事故系单方事故造成乘坐人受伤，不属于交强险赔偿范围，故对陈德芬要求财险牟定支公司在保险责任范围内赔偿经济损失的主张，不予支持。对丁有忠主张的其在2019年2月27日给付了陈德芬500元，因其给付时间在交通事故发生前，应属于丁有忠支付陈德芬的工时费，对丁有忠在交通事故发生前支付陈德芬的500元款项，在本案中不作处理。对陈德芬主张的出院后的门诊费，应包含在后续治疗费中。陈德芬主张的家属护理费，已按鉴定的天数主张了护理费，不能重复进行主张，故对其主张的家属护理费，不予支持。陈德芬主张的交通费，根据其就医及鉴定等实际情况酌情认定为200元。综上，认定本案中陈德芬的经济损失为：医疗费29405.04元（住院医疗费25845.14元+门诊医疗费559.90元+后续治疗费3000元）、误工费14422.50元(90天×160.25元

机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本案中，丁有忠驾驶的正三轮载货摩托车载着陈德芬等人发生交通事故，致使乘坐人陈德芬受伤。经交警部门认定，丁有忠在此次交通事故中承担全部责任，陈德芬无责任。丁有忠仅在财险牟定支公司投保了交强险，而本次交通事故系单方事故造成乘坐人受伤，不属于交强险赔偿范围，故对陈德芬要求财险牟定支公司在保险责任范围内赔偿经济损失的主张，不予支持。对丁有忠主张的其在2019年2月27日给付了陈德芬500元，因其给付时间在交通事故发生前，应属于丁有忠支付陈德芬的工时费，对丁有忠在交通事故发生前支付陈德芬的500元款项，在本案中不作处理。对陈德芬主张

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云23民终1815号上诉人（原审被告）：丁有忠，男，1972年9月24日生，汉族，云南省牟定县人，农民。委托诉讼代理人：王强，云南鼎燊律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）：陈德芬，女，1982年3月7日生，汉族，云南省牟定县人。委托诉讼代理人：陈德洪，男，1976年8月26日生，汉族，云南省楚雄市人，农民，系陈德芬之丈夫。……