机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖01民终5089号

本案二审争议的焦点是：黄在兵驾驶的手扶拖拉机是否应当在交强险赔偿限额内与中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司承担共同赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第三款的规定，多辆机动车发生交通事故造成第三人损害，其中部分机动车未投保交强险，当事人请求先由已承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。本案中，陈良松驾驶皖Ａ×××××号小型客车拖挂黄在兵驾驶的无牌号拖拉机行驶至梁园镇下王大桥附近时，与邓忠珍驾驶的电动车发生碰撞，造成电动车乘车人武长英受伤。该情形符合上述法律规定，武长英要求中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司在交强险赔偿限额内予以赔偿，具有事实和法律依据，本院依法予以支持。中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司关于黄在兵驾驶的手扶拖拉机应当在交强险赔偿限额内与其共同向武长英承担赔偿的上诉主张不能成立，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，结果并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费50元，由中国人寿

本案二审争议的焦点是：黄在兵驾驶的手扶拖拉机是否应当在交强险赔偿限额内与中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司承担共同赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第三款的规定，多辆机动车发生交通事故造成第三人损害，其中部分机动车未投保交强险，当事人请求先由已承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。本案中，陈良松驾驶皖Ａ×××××号小型客车拖挂黄在兵驾驶的无牌号拖拉机行驶至梁园镇下王大桥附近时，与邓忠珍驾驶的电动车发生碰撞，造成电动车乘车人武长英受伤。该情形符合上述法律规定，武长英要求中国人寿财产保险股份有限公司合肥

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖01民终5089号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司。营业场所合肥市长江西路687号拓基城市广场B座307室。组织机构代码55016433-3。负责人：常胜，该公司总经理。委托诉讼代理人：沈佐镇，安徽鑫和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：武长英，女，1950年9月9日出生，汉族，住安徽省肥东县，委托诉讼代理人……