机动车交通事故责任纠纷 (2017)黔02民终346号

案号
(2017)黔02民终346号
法院
贵州省六盘水市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
贵州省六盘水市
裁判日期
2017-04-10

裁判要旨

根据本案《道路交通事故认定书》,因原告之亲属刘学坤与被告翁基明、朱加成的混合过错导致本案事故的发生,且刘学坤负事故主要责任,被告翁基明、朱加成负次要责任。川15E27**号大中型拖拉机虽登记在被告张清成名下,但该车辆的实际出资、支配、管理及收益等均属于案外人陈常元,被告张清成仅是名义所有人,实际所有人系案外人陈常元。不动产物权变动以交付发生所有权转移,并非以登记为准,被告朱加成与案外人达成的购车协议,在协议中买卖的车辆牌照系川E×××××,并非川15E27**号车辆,但庭审中核实双方买卖的车辆实则川15E27**号车辆,只是笔误将“川15E27**号”写成“川E×××××号”,陈常元实际交付给被告朱加成的车辆也系川15E27**号车辆,故对该车辆买卖协议的真实性、合法性、关联性予以确认。被告朱加成明知川15E27**号大中型拖拉机已经脱第三者责任强制保险即交强险而购买,是其自愿提升身风险,未违反法律法规规定;该车交付给朱加成后,投保义务人朱加成也未积极购买交强险,本身存在故意或者重大过失,故被告朱加成应在交强险责任限额范围内赔偿原告损失,不足部分,由被告朱加成、翁基明共同承担30%的责

摘要

根据本案《道路交通事故认定书》,因原告之亲属刘学坤与被告翁基明、朱加成的混合过错导致本案事故的发生,且刘学坤负事故主要责任,被告翁基明、朱加成负次要责任。川15E27**号大中型拖拉机虽登记在被告张清成名下,但该车辆的实际出资、支配、管理及收益等均属于案外人陈常元,被告张清成仅是名义所有人,实际所有人系案外人陈常元。不动产物权变动以交付发生所有权转移,并非以登记为准,被告朱加成与案外人达成的购车协议,在协议中买卖的车辆牌照系川E×××××,并非川15E27**号车辆,但庭审中核实双方买卖的车辆实则川15E27**号车辆,只是笔误将“川15E27**号”写成“川E×××××号”,陈常元实际交付给

正文(节选)

贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔02民终346号上诉人(原审被告):朱加成,男,1974年5月26日生,汉族,住贵州省水城县。委托诉讼代理人:吴海凤,系贵州矩墨律师事务所律师,执业证号:15202201411575895。上诉人(原审被告)翁基明,男,1980年12月25日生,汉族,住贵州省水城县。被上诉人(原审原告):朱群香,女,1961年3月19日生,汉族,住贵州省水……