劳动争议 （2021）辽01民终4693号

本案案由应为劳动争议。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五条的规定，发生劳动争议，当事人不愿协商、协商不成或者达成和解协议后不履行的，可以向调解组织申请调解；不愿调解、调解不成或者达成调解协议后不履行的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁；对仲裁裁决不服的，除本法另有规定的外，可以向人民法院提起诉讼。故本案当事人向法院提起劳动争议的前置条件为向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，本案上诉人并未提交仲裁文书，一审法院据此对本案裁定不予受理并无不当。综上，上诉人杨爱君的上诉请求不能成立，本院不予支持；一审裁定认定事实清楚、适用法律正确。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　于利军审判员　　曹　喆审判员　　黄　鹤二〇二一年三月二十二日法官助理王红书记员李媛媛本裁定所依据的相关法律《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定。第一百七十一条第二审人民

本案案由应为劳动争议。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五条的规定，发生劳动争议，当事人不愿协商、协商不成或者达成和解协议后不履行的，可以向调解组织申请调解；不愿调解、调解不成或者达成调解协议后不履行的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁；对仲裁裁决不服的，除本法另有规定的外，可以向人民法院提起诉讼。故本案当事人向法院提起劳动争议的前置条件为向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，本案上诉人并未提交仲裁文书，一审法院据此对本案裁定不予受理并无不当。综上，上诉人杨爱君的上诉请求不能成立，本院不予支持；一审裁定认定事实清楚、适用法律正确。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)辽01民终4693号上诉人(一审起诉人)：杨爱君，男，1966年5月25日出生，满族，住址：黑龙江省绥化市北林区。委托诉讼代理人：马小雪，女，1966年3月15日出生，满族，住址：黑龙江省绥化市北林区，系上诉人杨爱君配偶。上诉人杨爱君因与被起诉人大连鑫宏建筑工程劳务分包有限公司劳动争议一案，不服沈阳市浑南区人民法院（2020）辽0112民初13……