机动车交通事故责任纠纷 （2015）清中法民三终字第620号

本案系机动车交通事故责任纠纷，根据上诉人的上诉请求与被上诉人的答辩意见。本案双方争议的焦点为：一、李满成是否为涉案事故的责任主体，应否承担涉案机动车交通事故的次要责任。二、对李＊曼的伤残鉴定结论应否予以采信。关于争议焦点一。首先，因李满成在交警对其的询问笔录中陈述：其驾驶摩托车由连江口镇银坑村委旁的小卖部驶上乡村道路时，黄志和驾驶摩托车迎面驶来，见到上诉人驶上道路后突然发慌就冲出水泥路面摔倒在地。这与交通事故认定书中“李满成驾驶机动车驶入道路时未确保安全，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条规定，是导致此事故的另一方面过错，承担此事故的次要责任”的认定是一致的，且上诉人李满成在收到该《交通事故认定书》，对该《交通事故认定书》中的内容未提出异议：即向上一级公安机关交通管理部门申请复核。因此，结合上诉人在交警的陈述以及交警的认定书，本院对《交通事故认定书》中的内容予以确认，上诉人上诉认为其是主动救人，因而不应承担相关责任。本院经审查认为：因李满成在交警的询问笔录中已经确认案发时其驾驶摩托车从小卖部驶上乡村道路时，对面驶来的黄志和收到惊吓，因而摩托车翻到。而证人邱群贤、谢宝佳在二审

本案系机动车交通事故责任纠纷，根据上诉人的上诉请求与被上诉人的答辩意见。本案双方争议的焦点为：一、李满成是否为涉案事故的责任主体，应否承担涉案机动车交通事故的次要责任。二、对李＊曼的伤残鉴定结论应否予以采信。关于争议焦点一。首先，因李满成在交警对其的询问笔录中陈述：其驾驶摩托车由连江口镇银坑村委旁的小卖部驶上乡村道路时，黄志和驾驶摩托车迎面驶来，见到上诉人驶上道路后突然发慌就冲出水泥路面摔倒在地。这与交通事故认定书中“李满成驾驶机动车驶入道路时未确保安全，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条规定，是导致此事故的另一方面过错，承担此事故的次要责任”的认定是一致的，且上诉人李满成在收到该

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）清中法民三终字第620号上诉人（原审被告）：李满成，男，汉族。委托代理人：李国梁，男，汉族。上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司广东分公司清远中心支公司。负责人：黄祖尧。委托代理人：何荫健，公司职员。被上诉人（原审原告）：李＊曼，女，汉族。法定代理人：黄桂运，女，汉族。系李＊曼的母亲。法定代理人：李福西，男，汉族。系李＊曼的父亲。委托代……