机动车交通事故责任纠纷 （2013）廊民一终字第714号

因冀R×××××号小型轿车在被告永诚财险廊坊中心支公司投保交强险，在被告人保财险文安支公司投保第三者责任险，且被告李海军对此事故应负主要责任，故被告二保险公司应在保险限额内承担赔偿责任，不足部分应由被告李海军、赵太平按照事故责任比例分别赔偿。根据此次交通事故的成因，被告李海军应承担70％的事故责任，被告邱菲菲应承担30％的事故责任。被告邱菲菲在本次交通事故中系职务行为，不应承担赔偿责任。被告张文才未实际管理、使用车辆，亦不应承担赔偿责任。诉讼中四原告自愿撤回对被告中国联合网络通信有限公司文安县分公司的诉讼请求，不违反法律规定，本院予以准许。查明部分所列四原告因交通事故造成的损失，事实清楚，证据充分，本院予以确认。原告主张的交通费，因未提供相应证据，本院不予认定；原告主张的被扶养人生活费，不符合法律规定，本院不予支持。上述损失中，应由被告水诚财产保险股份有限公司廊坊中心支公司在交强险限额内赔偿108747.45元，交强险赔付后，四原告的损失应由中国人民财产保险股份有限公司文安支公司在第三者责任险限额内按照70％的比例赔偿，即60995.52元。应由被告赵太平按照30％的比例赔偿，即261

因冀R×××××号小型轿车在被告永诚财险廊坊中心支公司投保交强险，在被告人保财险文安支公司投保第三者责任险，且被告李海军对此事故应负主要责任，故被告二保险公司应在保险限额内承担赔偿责任，不足部分应由被告李海军、赵太平按照事故责任比例分别赔偿。根据此次交通事故的成因，被告李海军应承担70％的事故责任，被告邱菲菲应承担30％的事故责任。被告邱菲菲在本次交通事故中系职务行为，不应承担赔偿责任。被告张文才未实际管理、使用车辆，亦不应承担赔偿责任。诉讼中四原告自愿撤回对被告中国联合网络通信有限公司文安县分公司的诉讼请求，不违反法律规定，本院予以准许。查明部分所列四原告因交通事故造成的损失，事实清楚，证据

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）廊民一终字第714号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司文安支公司。负责人：王洪亮，该公司经理。委托代理人：赵学良，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：邓子超，农民，系蔡天堂之妻。被上诉人（原审原告）：蔡永峰，农民，系蔡天堂之子。被上诉人（原审原告）：蔡丽美，农民，系蔡天堂之长女。被上诉人（原审原告）：蔡丽英，农民，系蔡天堂之次女……