机动车交通事故责任纠纷 (2017)辽01民终5406号

案号
(2017)辽01民终5406号
法院
辽宁省沈阳市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
辽宁省沈阳市
裁判日期
2017-07-04

裁判要旨

安运公司承认佟静的诉讼请求部分,不违反法律规定,予以支持。公民的身体、生命、健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。故对佟静的诉讼请求中合理合法的部分予以支持。因肇事车辆在保险公司投保交强险、商业三者险,故保险公司应在保险合同范围内承担赔偿责任,超出保险范围的部分应由安运公司承担。关于医疗费,根据佟静提供的医疗费收据核算为25,591元。关于护理费,佟静为二级护理,应按照居民服务业标准计算,每天85.2元。关于伙食补助费,佟静住院病历记载为43天,每天按100元计算。关于交通费及复印费系佟静实际发生的必要费用,应由安运公司承担。关于误工费,虽然佟静已达到法定退休年龄,但仍就从事劳务工作,获取报酬不违反法律规定,一审法院按居民服务业标准,结合佟静住院及诊断天数计算误工损失。关于营养费,无法律证据,不予支持。一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条第一款第(七)项、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条规定,判决如下:一、被告天安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司于本判决生效后10日内一次性赔偿

摘要

安运公司承认佟静的诉讼请求部分,不违反法律规定,予以支持。公民的身体、生命、健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。故对佟静的诉讼请求中合理合法的部分予以支持。因肇事车辆在保险公司投保交强险、商业三者险,故保险公司应在保险合同范围内承担赔偿责任,超出保险范围的部分应由安运公司承担。关于医疗费,根据佟静提供的医疗费收据核算为25,591元。关于护理费,佟静为二级护理,应按照居民服务业标准计算,每天85.2元。关于伙食补助费,佟静住院病历记载为43天,每天按100元计算。关于交通费及复印费系佟静实际发生的必要费用,应由安运公司承担。关于误工费,虽然佟静已达到法定退休年龄,

正文(节选)

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)辽01民终5406号上诉人(原审被告):天安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司。法定代表人:崔玉凯,该公司总经理。委托诉讼代理人:荣娜,女。被上诉人(原审被告):沈阳安运公共交通有限公司。法定代表人:何文江,该公司董事长。委托诉讼代理人:张云凯,辽宁通运律师事务所律师。被上诉人(原审原告):佟静,女。委托诉讼代理人:吴丽萍,沈阳市沈河区中天法律……