机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏06民终3886号

同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害的，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍不足的，由侵权人予以赔偿。本案中，陈银红驾驶车辆从超市门前路段进入主路时，应当尽到谨慎驾驶的责任，让已经行驶在主路上的陈林芬所驾车辆优先通行。虽然公安机关并未就此非道路交通事故的责任作出认定，但结合事故发生时各方的行驶方向及路况，调解协议中确定的由陈银红承担事故全部责任，并无不当。保险公司认为事故双方应当承担同等责任，应由保险公司在交强险外承担60%赔偿责任的意见，因其未提供相应的证据，对其抗辩意见不予支持。朱战伟对事故的发生没有过错，不应当承担责任。陈银红驾驶的苏Ｆ×××××小型普通客车在保险公司投有交强险，故应当由保险公司在交强险赔偿限额范围内承担赔偿责任。对超过交强险赔偿限额部分，陈银红承担该事故的全部责任，故该损失由保险公司在第三者责任商业险范围内代为赔偿。陈林芬因交通事故所造成的损失，经审核：1.医疗费为13437.91元。2.伙食补助费252元（18元/天×14天）。3.

同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害的，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍不足的，由侵权人予以赔偿。本案中，陈银红驾驶车辆从超市门前路段进入主路时，应当尽到谨慎驾驶的责任，让已经行驶在主路上的陈林芬所驾车辆优先通行。虽然公安机关并未就此非道路交通事故的责任作出认定，但结合事故发生时各方的行驶方向及路况，调解协议中确定的由陈银红承担事故全部责任，并无不当。保险公司认为事故双方应当承担同等责任，应由保险公司在交强险外承担60%赔偿责任的意见，因其未提供相应的证据，对其

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终3886号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司南通市开发区支公司，住所地江苏省南通市开发区星湖邻里2幢商业101-103号。负责人：施平，经理。委托诉讼代理人：倪新兵，男，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：陈林芬，女，1955年9月20日生，汉族，住江苏省南通市开发区。委托诉讼代理人：徐海兵，江苏高仁律师事务所律师。委托……