劳动争议 （2014）鄂十堰中民三终字第00383号

追索劳动报酬不超过当地月最低工资标准十二个月金额的劳动争议，仲裁裁决为终局裁决，裁决书自作出之日起发生法律效力。2013年11月7日，十堰市劳动人事争议仲裁委员会作出十劳人仲（2013）裁字第290号裁决书中，裁决内容中的工资支付数额，未超过本市月最低工资标准十二个月金额，该仲裁裁决属于终局裁决。现翠玉王古瓷店向一审法院起诉，不符合起诉条件。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第（一）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第﹤四﹥项之规定，裁定：驳回翠玉王古瓷店对靳义虹的起诉。案件受理费10元，退还给翠玉王古瓷店。翠玉王古瓷店不服一审法院上述驳回起诉民事裁定，向本院提起上诉称：1.我店从来没有聘用过靳义虹，与其无劳动关系。靳义虹提供的在赶集网上发布的招聘信息、王秀敏与靳义虹以及与靳立兵的通话记录、靳义虹与王亮之间往来短信，均不能证明靳义虹与我店有劳动关系。2.十堰市劳动人事争议仲裁委员会作出十劳人仲（2013）裁字第290号裁决书明确告知双方当事人如不服该仲裁裁决，可以在收到裁决书之日起十五日内向有管辖权的人民法院起诉。该仲裁权利救济告知，可以看出该仲裁裁决为非终

追索劳动报酬不超过当地月最低工资标准十二个月金额的劳动争议，仲裁裁决为终局裁决，裁决书自作出之日起发生法律效力。2013年11月7日，十堰市劳动人事争议仲裁委员会作出十劳人仲（2013）裁字第290号裁决书中，裁决内容中的工资支付数额，未超过本市月最低工资标准十二个月金额，该仲裁裁决属于终局裁决。现翠玉王古瓷店向一审法院起诉，不符合起诉条件。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第（一）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第﹤四﹥项之规定，裁定：驳回翠玉王古瓷店对靳义虹的起诉。案件受理费10元，退还给翠玉王古瓷店。翠玉王古瓷店不服一审法院上述驳回起诉民事裁定，向本院提起上

湖北省十堰市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）鄂十堰中民三终字第00383号上诉人（原审原告）十堰市翠玉王古瓷店。业主张亮。委托代理人熊家范。代理权限：一般代理。被上诉人（原审被告）靳义虹。委托代理人靳立兵（靳义虹之父）。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行调解，代为签收法律文书。上诉人十堰市翠玉王古瓷店（以下简称：翠玉王古瓷店）为与靳义虹劳动争议一案，不服湖北省十堰市张湾区人民法……