（2018）渝05行终68号
裁判要旨
《中华人民共和国人民警察法》第二条规定：“人民警察的任务是维护国家安全，维护社会治安秩序，保护公民的人身安全、人身自由和合法财产，保护公共财产，预防、制止和惩治违法犯罪活动。”故保护公民的合法财产不受非法侵犯是区公安分局的法定职责。《中华人民共和国行政诉讼法》第四十七条规定：“公民、法人或者其他组织申请行政机关履行保护其人身权、财产权等合法权益的，行政机关在接到申请之日起两个月内不履行的，公民、法人或者其他组织可以向人民法院提起诉讼……。”本案中，区公安分局于8月28日收到刘晓玉提交的《财产保护申请书》，10月25日作出《对刘晓玉申请财产保护的回复》，10月26日通过邮寄的方式送达刘晓玉，程序上符合上述法律的规定。本案争议的焦点是：区公安分局是否已履行刘晓玉申请保护其涉案房屋的法定职责。首先，区公安分局在法定的期限内对刘晓玉的申请进行了回复，其次，区公安分局经过调查查证，刘晓玉涉案房屋仍然存在，并及时回复刘晓玉，区公安分局属已履行了相应的法定职责。至于刘晓玉称其涉案房屋因施工方的放炮等原因受到侵害，不属本案解决的范围。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回刘晓玉的诉
摘要
刘晓玉与重庆市公安局大渡口区分局履行法定职责二审行政判决书
正文（节选）
重庆市第五中级人民法院行 政 判 决 书（2018）渝05行终68号上诉人（一审原告）刘晓玉，女，汉族，1972年7月10日出生。住址：重庆市大渡口区。被上诉人（一审被告）重庆市公安局大渡口区分局。住所地：重庆市大渡口区翠柏路***号。法定代表人刘正光，局长。上诉人刘晓玉因诉被上诉人重庆市公安局大渡口区分局（以下简称区公安分局）履行法定职责一案，不服重庆市江津区人民法院作出的（2017）渝0116……