机动车交通事故责任纠纷 （2019）黔01民终4443号

公民的生命健康权受法律保护。对原告提出的诉讼请求，对其依法应当获得赔偿的部分予以支持。经审查公安机关交通管理部门作出的事故认定书，原、被告双方均未提出异议，依法确认其具有证明力。本案系机动车发生交通事故造成人身损害，根据原告与被告在庭审中的陈述及交通事故认定书载明的内容，均未反映原告已从肇事车辆上的车上人员转换为第三者，即原告跌倒后肇事车辆与原告身体发生碰撞。故不能依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定确定赔偿责任。本案中，系被告刘应权在驾驶机动车过程中，由于疏忽大意操作不慎，导致原告在肇事车辆内跌倒受伤，按事故认定书的责任划分，应由被告刘应权承担原告因此次事故的责任。被告联合财险公司不应在第三者责任险限额内承担赔偿责任。原告因交通事故受伤而产生的损失核定如下：医疗费：21165.28元。根据原告提供的医疗费发票、病历资料复印件票据并结合医院的诊断证明等核算，原告实际产生的医疗费为27397.78元，扣除被告在该医疗费中预先支付的6000元后就是原告自行支付的医疗费。现原告只主张上述医疗费，未

公民的生命健康权受法律保护。对原告提出的诉讼请求，对其依法应当获得赔偿的部分予以支持。经审查公安机关交通管理部门作出的事故认定书，原、被告双方均未提出异议，依法确认其具有证明力。本案系机动车发生交通事故造成人身损害，根据原告与被告在庭审中的陈述及交通事故认定书载明的内容，均未反映原告已从肇事车辆上的车上人员转换为第三者，即原告跌倒后肇事车辆与原告身体发生碰撞。故不能依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定确定赔偿责任。本案中，系被告刘应权在驾驶机动车过程中，由于疏忽大意操作不慎，导致原告在肇事车辆内跌倒

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)黔01民终4443号上诉人（原审被告）：刘应权，男，1974年10月26日出生，汉族，住贵州省。被上诉人（原审原告）：吴配芬，女，1961年9月15日出生，汉族，住贵州省。委托诉讼代理人：吴静，贵州道交律师事务所律师。原审被告：中华联合财产保险股份有限公司贵州分公司，住所地贵州省贵阳市云岩区河西路**国贸置业大厦**。法定代表人：邓次平。上诉人……