劳动争议 （2017）闽05民终2262号

群英养殖场与群英农业公司两家企业虽登记在不同的住所地，但存在经营经营场所、工作人员混同，吴邦堂虽只与群英农业公司签订劳动合同，但实际劳动过程中同时接受两家企业的管理和工作安排，可认定该两家企业共同聘用吴邦堂，群英养殖场与群英农业公司应共同对吴邦堂所受工伤承担赔偿责任。吴邦堂在本案诉讼中申请追加群英农业公司为第三人参加诉讼，并请求群英农业公司与群英养殖场共同承担赔偿责任，予以支持。据此，判决：（一）驳回福建省晋江龙湖群英养殖场的诉讼请求；（二）福建省晋江龙湖群英养殖场与福建群英农业综合开发有限公司应于判决生效之日起十日内共同赔偿吴邦堂停工留薪期工资25560元、一次性伤残补助金38340元、一次性工伤医疗补助金20343元、一次性伤残就业补助金20343元、住院伙食补助费420元、鉴定费320元、工资960元，合计106286元。福建省晋江龙湖群英养殖场已付2500元应予抵扣；（三）驳回吴邦堂的其他请求。案件受理费10元,因适用简易程序减半收取5元，由福建省晋江龙湖群英养殖场与福建群英农业综合开发有限公司负担。 二审中，当事人没有提交新证据。一审查明的事实清楚，本院予以确认。 本院认为，

群英养殖场与群英农业公司两家企业虽登记在不同的住所地，但存在经营经营场所、工作人员混同，吴邦堂虽只与群英农业公司签订劳动合同，但实际劳动过程中同时接受两家企业的管理和工作安排，可认定该两家企业共同聘用吴邦堂，群英养殖场与群英农业公司应共同对吴邦堂所受工伤承担赔偿责任。吴邦堂在本案诉讼中申请追加群英农业公司为第三人参加诉讼，并请求群英农业公司与群英养殖场共同承担赔偿责任，予以支持。据此，判决：（一）驳回福建省晋江龙湖群英养殖场的诉讼请求；（二）福建省晋江龙湖群英养殖场与福建群英农业综合开发有限公司应于判决生效之日起十日内共同赔偿吴邦堂停工留薪期工资25560元、一次性伤残补助金38340元、一次

福福建省泉州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2017)闽05民终2262号 上诉人（原审原告）：福建省晋江龙湖群英养殖场，住所地福建省晋江市龙湖镇湖北。 法定代表人：施文雅，该公司总经理。 委托诉讼代理人：卢燕真、林鸿颖，、实习律师。 上诉人（原审第三人）：福建群英农业综合开发有限公司，住所地福建省晋江市龙湖镇坑尾村。 法定代表人洪清潮，总经理。 委托诉讼代理人：徐洁洁，女，1990年9月1……