分期付款买卖合同纠纷 （2014）铁民一终字第00594号

原告与盖立柱签订的汽车消费贷款购销担保合同，约定盖立柱以分期付款方式从原告处购买汽车，内容合法有效，并未违反法律的强制性规定，该合同的效力应予认定。盖立柱应当按照合同约定履行其义务，及时向银行等额偿还贷款。现盖立柱未能按期支付欠款，原告按照合同约定代替其偿还了欠款，履行了保证义务。因此有权要求盖立柱支付代偿的价款并承担欠款违约金，盖立柱逾期履行则应按合同约定向原告支付违约金，但双方约定的按欠款额日百分之一支付违约金明显过高，应调整为按欠款额日万分之四支付。被告魏茂太及重汽公司与原告签订保证合同后，亦应按合同约定承担连带清偿责任。《中华人民共和国担保法》第十八条规定，连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。本案中，原告撤回对盖立柱的起诉，要求作为保证人的被告曙光分场、重汽公司、魏茂太承担清偿责任，本院认为符合法律规定，予以准许。被告曙光分场为国营王家农场的下属分支机构，该分场并非企业法人，其为原告提供保证时亦未经国营王家农场的书面授权，故被告曙光分场与原告签订的担保合同无效。对于被告重汽公司

原告与盖立柱签订的汽车消费贷款购销担保合同，约定盖立柱以分期付款方式从原告处购买汽车，内容合法有效，并未违反法律的强制性规定，该合同的效力应予认定。盖立柱应当按照合同约定履行其义务，及时向银行等额偿还贷款。现盖立柱未能按期支付欠款，原告按照合同约定代替其偿还了欠款，履行了保证义务。因此有权要求盖立柱支付代偿的价款并承担欠款违约金，盖立柱逾期履行则应按合同约定向原告支付违约金，但双方约定的按欠款额日百分之一支付违约金明显过高，应调整为按欠款额日万分之四支付。被告魏茂太及重汽公司与原告签订保证合同后，亦应按合同约定承担连带清偿责任。《中华人民共和国担保法》第十八条规定，连带责任保证的债务人在主合同

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）铁民一终字第00594号上诉人（原审被告）：盘锦市重汽实业有限公司，住所地辽宁省盘锦市兴隆台区环城西路602号。法定代表人：李德保，该公司董事长。委托代理人：宁文军，系辽宁中康律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：铁岭市大地集团物资有限公司，住所地铁岭市清河区张相镇。法定代表人：吴大庆，系该公司总经理。委托代理人：孟德新，该公司法律顾问。被上诉……