机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙04民终2587号
裁判要旨
一、关于庄阿根的主体资格问题。根据事故发生后庄小根的住院病历、村委证明等证据，庄小根父母均亡、未婚未育，有在世的兄弟姐妹5人，其余4名兄弟姐妹均声明放弃对庄小根交通事故赔偿权益，故庄阿根作为一审原告参加诉讼，主体适格。二、关于庄阿根因涉案交通事故产生的损失金额及焦治强、天成公司、平安阜阳公司赔偿责任问题。庄阿根损失共计1465135.08元。其中：1.医疗费用计算为342591.43元，含医疗费339726.43元、住院伙食补助费2865元，庄阿根主张的人血白蛋白费用及营养费，缺乏依据，不予支持。2.死亡赔偿计算为1122543.65元。死亡赔偿金1025220元（51261元/年×20年），计算有据，关于涉案交通事故未直接造成庄小根死亡，庄小根系出院后死于家中，死亡赔偿金应考虑事故参与度的抗辩意见，一审法院认为，根据嘉兴志源司法鉴定所司法鉴定意见书，庄小根遭车祸致头胸部外伤、重度颅脑损伤等，继发支气管性××等症而死亡，可以认为涉案交通事故系庄小根死亡的直接原因，故对前述异议不予采纳；丧葬费30549.50元、护理费22002.15元，均计算有据；误工费应计算为2772元；交通费根据治
摘要
中国平安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司、庄阿根机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙04民终2587号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司。营业场所：安徽省阜阳市颍州区一道河路666号蓝色雅典36#楼101室、201室。统一社会信用代码：91341200726318384N。负责人：吕亮，经理。委托诉讼代理人：何佳祺，浙江金九鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：庄阿根，男，1956年9月22日出……