机动车交通事故责任纠纷 （2017）内02民终792号

公民合法的财产受法律保护。被告袁三栓驾驶车辆与原告委托代理人韩明驾驶车辆追尾，包头市交通管理部门认定袁三栓负事故全部责任，当事人对交通事故造成的财产损失应承担相应赔偿责任。依照相关法律规定，当事人对自己的主张，有责任提供证据。原告没有提交其维修受损车辆实际支出的费用，也没有对其主张的车辆维修停运期间产生的交通、运输费1000元、交通事故造成车辆贬值费用1000元提交有关证据证明，原告的诉讼主张因证据不足法院不予支持。为此，依据《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：驳回原告内蒙古金国电子科技有限公司的诉讼请求。案件受理费25元（原告已预交），由原告负担宣判后，原审原告内蒙古金国电子科技有限公司不服一审判决，向本院提起上诉。请求被上诉人袁三栓赔偿因交通事故造成上诉人车辆损失2913元，判令被上诉人承担案件受理费75元。其主要上诉理由为，蒙BJG3**号长安牌小型客车与袁三栓驾驶的比亚迪轿车发生碰撞，后经交警部门处理，认定袁三栓负事故全部责任。现上诉人修车造成经济损失应当由袁三栓负担。被上诉人袁三栓未到庭参加答辩，亦未提交书面答辩意见。二

公民合法的财产受法律保护。被告袁三栓驾驶车辆与原告委托代理人韩明驾驶车辆追尾，包头市交通管理部门认定袁三栓负事故全部责任，当事人对交通事故造成的财产损失应承担相应赔偿责任。依照相关法律规定，当事人对自己的主张，有责任提供证据。原告没有提交其维修受损车辆实际支出的费用，也没有对其主张的车辆维修停运期间产生的交通、运输费1000元、交通事故造成车辆贬值费用1000元提交有关证据证明，原告的诉讼主张因证据不足法院不予支持。为此，依据《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：驳回原告内蒙古金国电子科技有限公司的诉讼请求。案件受理费25元（原告已预交），

包头市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内02民终792号上诉人（原审原告）内蒙古金国电子科技有限公司，住所地：内蒙古自治区包头稀土高新区。法定代表人李志强，公司经理。委托代理人韩明，公司职员。被上诉人（原审被告）袁三栓，男，1970年3月14日出生，汉族，现住内蒙古自治区包头市。上诉人内蒙古金国电子科技有限公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服内蒙古自治区东河区人民法院（2016）内02……