寻衅滋事 （2016）沪01刑终124号

被告人张某某在讨债时随意殴打被害人，致其轻伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人张某某到案后如实供述自己的犯罪事实，从轻处罚。遂依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十七条第三款之规定，对被告人张某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。上诉人张某某及辩护人认为，张某某二审期间对被害人进行了赔偿并取得了谅解，请求二审对其从轻处罚。上海市人民检察院第一分院的出庭意见为：原审认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，量刑适当，且诉讼程序合法。鉴于二审期间上诉人张某某进行了赔偿并得到了被害人的谅解，建议二审法院依法判决。本院经审理查明的事实和证据与原判相同，原判所列举的认定上诉人（原审被告人）张某某犯寻衅滋事罪的证据均经原审当庭出示、辨认、质证等法庭调查程序查证属实。原判认定的事实清楚，本院予以确认。本院审理过程中，上诉人张某某的家属积极代为赔偿被害人蒋某某的经济损失，取得被害人蒋某某的谅解。被害人蒋某某向本院出具谅解书，对上诉人张某某表示谅解，希望本院对张从轻处罚。上述事实有经庭审质证属实的谅解书证实，本院予以确认。本院认为，上诉人张某某随意殴打他人，情节恶劣，其

被告人张某某在讨债时随意殴打被害人，致其轻伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人张某某到案后如实供述自己的犯罪事实，从轻处罚。遂依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十七条第三款之规定，对被告人张某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。上诉人张某某及辩护人认为，张某某二审期间对被害人进行了赔偿并取得了谅解，请求二审对其从轻处罚。上海市人民检察院第一分院的出庭意见为：原审认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，量刑适当，且诉讼程序合法。鉴于二审期间上诉人张某某进行了赔偿并得到了被害人的谅解，建议二审法院依法判决。本院经审理查明的事实和证据与原判相同，原判所列举的认定

上海市第一中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）沪01刑终124号原公诉机关上海市金山区人民检察院。上诉人（原审被告人）张某某，XX年XX月XX日出生于山东省安丘市，汉族，住山东省潍坊市坊子区XX街道办事处XX村XX号。；因本案于2015年8月22日被刑事拘留，同年9月23日被逮捕；现羁押于上海市金山区看守所。辩护人畅海燕，上海市金一律师事务所律师。上海市金山区人民法院审理上海市金山区人民检察……