机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤04民终1649号

苏迪生为香港特别行政区居民，本案属于涉港侵权纠纷案件，应参照我国有关涉外民事案件法律适用的法律规定，选择处理本案争议的准据法。当事人没有协议选择适用法律，本案苏迪生、广州众盛公司的共同经常居住地在我国内地，参照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十四条的规定，本案应适用我国内地法律作为处理本案实体争议的准据法。本案当事人对本案交通事故的发生事实、责任认定及交通事故发生在粤Ａ×××××车辆的保险期限内，均没有异议，且提交了相关证据佐证，一审法院予以确认。本案交通事故发生时，吴康伦在执行广州众盛公司的工作任务，应由广州众盛公司承担侵权责任。本案交通事故由机动车一方承担全部责任，且涉案粤Ａ×××××车辆在中华联合保险黄埔支公司投保了交强险及商业第三者责任保险，且涉案交通事故发生在保险期限内。因此，中华联合保险黄埔支公司应在交强险的死亡伤残赔偿金及医药费限额内向苏迪生护理费、交通费及医疗费、住院伙食补助费、营养费；超出部分，由中华联合保险黄埔支公司在商业第三者保险责任限额内予以赔偿；再有超出部分，由广州众盛公司赔偿。对苏迪生的具体赔偿项目及数额，一审法院认定如下：1、医疗费为人民币14

苏迪生为香港特别行政区居民，本案属于涉港侵权纠纷案件，应参照我国有关涉外民事案件法律适用的法律规定，选择处理本案争议的准据法。当事人没有协议选择适用法律，本案苏迪生、广州众盛公司的共同经常居住地在我国内地，参照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十四条的规定，本案应适用我国内地法律作为处理本案实体争议的准据法。本案当事人对本案交通事故的发生事实、责任认定及交通事故发生在粤Ａ×××××车辆的保险期限内，均没有异议，且提交了相关证据佐证，一审法院予以确认。本案交通事故发生时，吴康伦在执行广州众盛公司的工作任务，应由广州众盛公司承担侵权责任。本案交通事故由机动车一方承担全部责任，且涉案粤Ａ×

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤04民终1649号上诉人（一审原告）：苏迪生，男，1949年5月10日出生，香港特别行政区居民，住珠海市香洲区，被上诉人（一审被告）：吴康伦，男，1992年11月13日出生，汉族，住深圳市龙岗区，被上诉人（一审被告）：广州众盛市政工程有限公司，住所地：广州市天河区车陂大岗路9号B栋202房。统一社会信用代码：91440101671848491……