机动车交通事故责任纠纷 （2017）京02民终11738号

首先，事故发生时，金彦宝系在为王雅提供劳务，其次，金彦宝驾驶的车辆系王雅挂靠在兴华圣杰公司名下进行经营，第三，本次事故金彦宝负全部责任，第四，金彦宝驾驶的车辆在保险公司投保了交强险和商业三者险，综上，孙彦龙的合理损失应当首先由保险公司在交强险保险限额内承担赔偿责任，不足部分，由保险公司在商业三者险赔偿限额内根据保险合同约定按事故责任承担的赔偿责任，仍有不足部分，由王雅和兴华圣杰承担连带赔偿责任。孙彦龙一方因交通事故造成的经济损失，法院根据相关证据以及相应标准酌情予以确认、计算，对其合理的诉讼请求予以支持，不合理或者过高部分的诉讼请求不予支持。详见《赔偿项目表》。判决:一、中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司本判决生效后十日内赔偿孙彦龙伤后合理损失三十二万六千二百六十三元零二分；二、中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司于判决生效后十日内返还王雅人民币三万元；驳回孙彦龙的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本院认为，本案各方争议之焦点即孙彦龙因本案所涉交通事故造成的住院伙食补助

首先，事故发生时，金彦宝系在为王雅提供劳务，其次，金彦宝驾驶的车辆系王雅挂靠在兴华圣杰公司名下进行经营，第三，本次事故金彦宝负全部责任，第四，金彦宝驾驶的车辆在保险公司投保了交强险和商业三者险，综上，孙彦龙的合理损失应当首先由保险公司在交强险保险限额内承担赔偿责任，不足部分，由保险公司在商业三者险赔偿限额内根据保险合同约定按事故责任承担的赔偿责任，仍有不足部分，由王雅和兴华圣杰承担连带赔偿责任。孙彦龙一方因交通事故造成的经济损失，法院根据相关证据以及相应标准酌情予以确认、计算，对其合理的诉讼请求予以支持，不合理或者过高部分的诉讼请求不予支持。详见《赔偿项目表》。判决:一、中国太平洋财产保险股份

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终11738号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司，营业场所北京市西城区复兴门内大街158号远洋大厦F6层。负责人：武博，总经理。委托诉讼代理人：张岩，北京盈渊律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：孙彦龙，男，1989年12月26日出生，北京骐宇瑞华汽车服务有限公司职员。委托诉讼代理人丁伟，北京市嘉安律师事务所律师……