机动车交通事故责任纠纷 （2021）京01民终1479号

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，交通队认定朱某承担全部责任，因事发时朱某系履行职务行为，故其应当承担的赔偿责任，应由凯富中心承担。朱某驾驶的车辆在人保公司投保交强险及商业三者险，应由人保公司在交强险限额范围内承担赔偿责任；不足部分，再由人保公司在商业三者险限额内承担全部赔偿责任。仍有不足的，应由凯富中心承担赔偿责任。关于大地保险公司是否应当承担赔偿责任一节，涉案车辆在大地保险公司投保的公路货物运输定额保险保险标的物为运输中的货物，而非人身伤害。保险条款明确载明的责任起讫期为：在保险合同有效期限内每次运输的保险责任起讫期，自保险货物装上运输工具时开始，至保险货物卸离运输工具时终止。同时，《附加条款》亦载明：在保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在保险货物的运输过程中，因过失造成第三者人身伤亡或财产直接损毁，依法应由被保险人承担的经济赔偿责任

同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，交通队认定朱某承担全部责任，因事发时朱某系履行职务行为，故其应当承担的赔偿责任，应由凯富中心承担。朱某驾驶的车辆在人保公司投保交强险及商业三者险，应由人保公司在交强险限额范围内承担赔偿责任；不足部分，再由人保公司在商业三者险限额内承担全部赔偿责任。仍有不足的，应由凯富中心承担赔偿责任。关于大地保险公司是否应当承担赔偿责

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京01民终1479号上诉人（原审被告）：北京凯富腾达建材销售中心，经营地北京市昌平区新悦家园**楼**28-04。经营者：陈某，男，1982年11月20日出生，汉族，住北京市昌平区。被上诉人（原审原告）：姬某3，男，1963年1月27日出生，汉族，住河北省邢台市隆尧县。被上诉人（原审原告）：卜某，女，1963年2月27日出生，汉族，住河北省邢台市……