机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖07民终310号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。被保险机动车在保险期间发生道路交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。人寿财险安庆中支公司辩称其不承担本案鉴定费，但未向法院提交证据证实其公司已就免责条款向投保人履行了明确告知和提示义务，对其辩称意见不予采纳。人保财险安庆中支公司辩称其不承担本案诉讼费，根据《安徽省高院关于审理道路交通事故损害赔偿纠纷案件若干问题的指导意见》第八条的规定，其公司应在交强险范围内承担诉讼费。李国富主张其误工期为610天，未向法院提交证据证明其系持续误工，不予采纳，其误工时间可以其住院天数计算。李国富的相关损失法院结合本案事实、证据及法律规定认定如下：1、医疗费78939.92元；2、住院伙食补助费11370元（30元/天×379天，住院379天，标准参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准30元/天计算）；3、营养费11370元（30元/天×379天，营养期鉴定为

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。被保险机动车在保险期间发生道路交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。人寿财险安庆中支公司辩称其不承担本案鉴定费，但未向法院提交证据证实其公司已就免责条款向投保人履行了明确告知和提示义务，对其辩称意见不予采纳。人保财险安庆中支公司辩称其不承担本案诉讼费，根据《安徽省高院关于审理道路交通事故损害赔偿纠纷案件若干问题的指导意见》第八条的规定，其公司应在交强险范

安徽省铜陵市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖07民终310号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司安庆市中心支公司，住所地安徽省安庆市中兴大道25号,统一社会信用代码91340800675856683D。负责人：王金锋，该支公司总经理。委托诉讼代理人：朱小飞，安徽引江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李国富，男，1967年10月15日出生，汉族，农民，住安徽省枞阳县。委托……