不当得利纠纷 (2016)沪01民终3012号
裁判要旨
上诉人在汇款时载明“购房”虽系单方意思表示,但表明其并无委托被上诉人代瞿燕敏、李东凯归还债务的意思表示。上诉人在原审提供的录音资料亦表明其汇款时并无代为还款的意思,相反当事人在录音中均表达30万元为房款。被上诉人主张受上诉人委托代瞿燕敏、李东凯归还张建华的债务,但并无直接证据予以证明。原审法院认定的由李东凯出具的《情况说明》,并未得到李东凯出庭确认,在二审庭审中李东凯对该《情况说明》的真实性予以否认,结合上诉人原审提供的录音资料,本院对《情况说明》的真实性不予认可,对李东凯的诉讼非诚信行为依法予以训诫。从本案的证据而言,上诉人与被上诉人并未就30万元的用途达成合意,现被上诉人管理上诉人事务,但违反上诉人的意愿,构成不当的无因管理。现上诉人主张不当得利返还,但如原审法院所述,本案无法认定徐天锦在该笔钱款的流转过程中获得利益,不符合不当得利的构成要件,原审法院对本案处理并无不当。上诉人可另寻救济途径。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。上诉案件受理费人民币5,800元,由上诉人王银珠负担。本判决为终审判决。审 判 长 孙
摘要
上诉人在汇款时载明“购房”虽系单方意思表示,但表明其并无委托被上诉人代瞿燕敏、李东凯归还债务的意思表示。上诉人在原审提供的录音资料亦表明其汇款时并无代为还款的意思,相反当事人在录音中均表达30万元为房款。被上诉人主张受上诉人委托代瞿燕敏、李东凯归还张建华的债务,但并无直接证据予以证明。原审法院认定的由李东凯出具的《情况说明》,并未得到李东凯出庭确认,在二审庭审中李东凯对该《情况说明》的真实性予以否认,结合上诉人原审提供的录音资料,本院对《情况说明》的真实性不予认可,对李东凯的诉讼非诚信行为依法予以训诫。从本案的证据而言,上诉人与被上诉人并未就30万元的用途达成合意,现被上诉人管理上诉人事务,但
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪01民终3012号上诉人(原审原告)王银珠,XX年XX月XX日生,汉族。委托代理人陈平,上海邦耀律师事务所律师。被上诉人(原审被告)徐天锦,XX年XX月XX日生,汉族。委托代理人徐天屹,上海徐天屹律师事务所律师。原审第三人瞿燕敏,XX年XX月XX日生,汉族。原审第三人李东凯,XX年XX月XX日生,汉族。委托代理人宋晓鸣,上海都邦律师事务所律师。……