机动车交通事故责任纠纷 （2013）宿中民三终字第00189号

孙东风在驾驶车辆时由于未按照操作规范安全、文明驾驶与同方向行驶的由华云亮驾驶的两轮摩托车碰撞，是造成该事故发生的直接原因。故灵璧县公安局交通警察大队作出的孙东风负全部责任、华云亮无责任的认定，符合相关法律规定，予以认同。孙东风对因该事故给华云亮所造成的损失应承担赔偿责任。孙东风驾驶的皖LR18**面包车在平安财险宿州公司分别投保了机动车交通事故责任强制保险和责任限额为300000元的商业第三者保险，并不计免赔。该事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，平安财险宿州公司对孙东风给华云亮所造成的损失应按保险合同约定向华云亮直接赔偿。关于华云亮要求赔偿损失是否能够按城镇标准计算问题。华云亮在诉讼中提供的工资表、劳动合同、工作单位的营业执照、房屋租赁合同、江苏省南京市下关区阅江楼街道新民门社区居民委员会证明及华云亮的驾驶证、道路运输资格证等证据，能够证明华云亮事故发生前在江苏省南京苏久物流有限公司从事货车驾驶工作已达一年以上，由于其工作主要收入来源均在江苏省南京市，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十条的规定，由于江苏省南京市的城

孙东风在驾驶车辆时由于未按照操作规范安全、文明驾驶与同方向行驶的由华云亮驾驶的两轮摩托车碰撞，是造成该事故发生的直接原因。故灵璧县公安局交通警察大队作出的孙东风负全部责任、华云亮无责任的认定，符合相关法律规定，予以认同。孙东风对因该事故给华云亮所造成的损失应承担赔偿责任。孙东风驾驶的皖LR18**面包车在平安财险宿州公司分别投保了机动车交通事故责任强制保险和责任限额为300000元的商业第三者保险，并不计免赔。该事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，平安财险宿州公司对孙东风给华云亮所造成的损失应按保险合同约定向华云亮直接赔偿。关于华云亮要求赔偿损失是否能够按城镇标

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宿中民三终字第00189号上诉人（一审被告）：中国平安财产保险股份有限公司宿州中心支公司，住所地安徽省宿州经济开发区金海大道9号，组织机构代码85234027-5。负责人：许莉，该支公司总经理。委托代理人：解飞翔，该支公司员工。被上诉人（一审原告）：华云亮，男，汉族，1976年10月15日生，货车驾驶员，住安徽省宿州市灵璧县禅堂乡华家村华*组，……