合同纠纷 （2014）济商终字320号

王正城要求董华意支付鱼池开挖费用，经司法所调解达成协议，又以不了解国家补偿标准，双方协议显失公平，损害其合法利益为由要求撤销。《中华人民共和国合同法》第五十四条规定：“下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的。”从本案情形看，山东省有关征地补偿的标准2008年就以政府文件的形式公开发行，王正城主张是不了解或不知情，显然与事实不符，不能构成重大误解，王正城没有提供证据的情况下董华意同意支付开挖费用，亦不能构成显失公平，因此，王正城要求撤销调解协议的理由都不能成立，其诉讼请求不能成立，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第五十四条之规定，判决：驳回原告王正城的诉讼请求。案件受理费375元，减半收取187.5元，由原告王正城负担。上诉人王正城不服原审判决上诉称，一、原审认定事实不清。涉案鱼池土地所有权归属槐荫区玉清湖办事处北八里村，1993年该土地由王正城承包，而董华意及其父均为槐荫区玉清湖办事处宋家桥村村民，该土地与其没有任何关系，原审法院对此事实并未进行认定；二、当事人签约系重大误解。王正城在调解时误认为鱼池征地

王正城要求董华意支付鱼池开挖费用，经司法所调解达成协议，又以不了解国家补偿标准，双方协议显失公平，损害其合法利益为由要求撤销。《中华人民共和国合同法》第五十四条规定：“下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的。”从本案情形看，山东省有关征地补偿的标准2008年就以政府文件的形式公开发行，王正城主张是不了解或不知情，显然与事实不符，不能构成重大误解，王正城没有提供证据的情况下董华意同意支付开挖费用，亦不能构成显失公平，因此，王正城要求撤销调解协议的理由都不能成立，其诉讼请求不能成立，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济商终字320号上诉人（原审原告）王正城，男，1948年3月6日，汉族，住济南市。委托代理人武有成、赵杰，济南市中正荣凯法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）董华意，男，1982年9月25日出生，汉族，住济南市。上诉人王正城因与被上诉人董华意合同纠纷一案，不服济南市槐荫区人民法院（2014）槐商初字第82号民事判决，向本院提出上诉。本院依法……