机动车交通事故责任纠纷 (2017)冀05民终889号
裁判要旨
根据诉讼证明规则,原告方不能证明李焕庆死亡与本案事故存在因果,其诉讼请求缺乏事实构成要件,不予支持。判决:驳回原告秦五妮、李秋莹、李迎斌的诉讼请求。案件受理费800元,减半收取400元,由原告方承担。二审中,当事人没有提交新证据。一审法院认定事实清楚,本院予以确认。本院认为,本案的争议焦点是李焕庆的死亡原因是否因交通事故造成。2016年3月18日李焕庆骑摩托车载陈俊廷与陈少宁发生事故,李焕庆入院治疗。2016年3月21日陈少宁、李秋莹、李迎斌和陈俊廷达成协议,内容为:自愿各自治疗撞伤,互不追究责任。2016年3月28日李焕庆因抢救无效去世,住院病案载明李焕庆死亡原因是呼吸衰竭肺栓塞。一审中上诉人申请就李焕庆死亡与交通事故是否存在因果关系进行鉴定,鉴定机构以“鉴定要求超过本机构技术条件或者超过鉴定能力”为由,作出了不予受理通知书。在此情况下,上诉人没有申请重新鉴定。综上,上诉人提交的证据不能证实李焕庆死亡与本案交通事故存在因果关系,应承担举证不能的后果,要求被上诉人承担责任的主张没有事实依据,本院不予支持。综上所述,秦五妮、李秋莹、李迎斌的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚
摘要
根据诉讼证明规则,原告方不能证明李焕庆死亡与本案事故存在因果,其诉讼请求缺乏事实构成要件,不予支持。判决:驳回原告秦五妮、李秋莹、李迎斌的诉讼请求。案件受理费800元,减半收取400元,由原告方承担。二审中,当事人没有提交新证据。一审法院认定事实清楚,本院予以确认。本院认为,本案的争议焦点是李焕庆的死亡原因是否因交通事故造成。2016年3月18日李焕庆骑摩托车载陈俊廷与陈少宁发生事故,李焕庆入院治疗。2016年3月21日陈少宁、李秋莹、李迎斌和陈俊廷达成协议,内容为:自愿各自治疗撞伤,互不追究责任。2016年3月28日李焕庆因抢救无效去世,住院病案载明李焕庆死亡原因是呼吸衰竭肺栓塞。一审中上诉
正文(节选)
河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀05民终889号上诉人(原审原告):秦五妮,女,1966年5月1日出生,汉族,住所地隆尧县。上诉人(原审原告):李秋莹,女,1990年6月28日出生,汉族,住所地隆尧县。上诉人(原审原告):李迎斌,男,1994年4月28日出生,汉族,住所地隆尧县。上诉人共同委托诉讼代理人:胡勇国,男,住所地河北省邢台市邢台县羊范镇伍仲村2342号,由隆尧县尹……