合同纠纷 （2011）汕中法民二终字第5号

本案上诉人雅安公司与被上诉人李锦怀就合伙一事达成一致后，被上诉人按约定将投资款200万元交付给上诉人，并于合作期间又投入资金196400元。在被上诉人交付投资款后，上诉人不履行合伙协议约定的将投资款用于生产、经营，在没有与被上诉人协商的情况下将合作项目场地改建成酒店，致无法实现合同目的。被上诉人因此提出解除双方签订的合伙协议，返还投资款的请求，符合《中华人民共和国合同法》第九十四条规定的当事人可以解除合同的情况，其中第二项规定：在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务。同时《中华人民共和国合同法》第九十七条规定，合同解除后，尚未履行的，终止履行，已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失的规定。重审判决支持被上诉人的诉讼请求符合法律规定，应予维持。本案双方虽约定履行期限为20年，但上诉人未经双方协商，将合作项目场地改建成酒店，上诉人的这一行为已表明，其不打算履行协议书约定的合作项目；因此上诉人提出本案双方约定的履行期限为20年，协议应当继续履行及提出被上诉人已违约在先，若要解除合同，应当由被上诉人赔偿

本案上诉人雅安公司与被上诉人李锦怀就合伙一事达成一致后，被上诉人按约定将投资款200万元交付给上诉人，并于合作期间又投入资金196400元。在被上诉人交付投资款后，上诉人不履行合伙协议约定的将投资款用于生产、经营，在没有与被上诉人协商的情况下将合作项目场地改建成酒店，致无法实现合同目的。被上诉人因此提出解除双方签订的合伙协议，返还投资款的请求，符合《中华人民共和国合同法》第九十四条规定的当事人可以解除合同的情况，其中第二项规定：在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务。同时《中华人民共和国合同法》第九十七条规定，合同解除后，尚未履行的，终止履行，已经履行的，根据

广东省汕尾市中级人民法院民 事 判 决 书(2011)汕中法民二终字第5号上诉人（原审被告）汕尾市雅安日用化工有限公司。住所地：汕尾布红海湾区遮浪南澳路雅安工业大厦。法定代表入梁秋霞，董事长。委托代理人杨多默，广东洋洲律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李锦怀，男，汉族，陆丰市人。委托代理人卓泽锐，陆丰市公职律师事务所律师。上诉人汕尾市雅安日用化工有限公司(以下简称雅安公司)与被上诉人李锦怀因合作……