确认合同无效纠纷 （2015）韶中法民一终字第13号

本案是成树妹认为高胜华、李世娣与老围村小组签订的《曲江县农村耕地承包经营合同》侵犯了其合法权益所产生的纠纷，属确认合同无效纠纷。我国第二轮土地承包，原则上是依据当时的政策在第一轮土地承包基础上的延包。农户在第一轮承包中取得承包经营土地的权利，但这项权利并不必然延伸至第二轮土地承包。本案中，成树妹家在第一轮土地承包时，取得“上段俚”1.2亩水田的承包经营权，但第二轮土地承包时，经老围村小组村民大会通过后，老围村小组将成树妹家在第一轮土地承包时承包的“上段俚”1.2亩水田另行发包给李世娣、高胜华家承包，双方签订了《曲江县农村耕地承包经营合同》，并将合同报镇政府备案。该合同是高胜华家与老围村小组在平等自愿的基础上签订，并未违反法律、法规的强制性规定，是合法有效的合同。且在合同签订后，高胜华、李世娣耕种“上段俚”1.2亩农田至今，农业税由高胜华家缴交，农田补贴亦也由高胜华家领取。故成树妹认为上述合同侵犯其合法权益，要求确认合同中老围村小组将“上段俚”1.2亩的农田发包给高胜华、李世娣家承包的条款无效的诉讼请求于法无据，该院不予支持。据此，原审法院依照《中华人民共和国农村土地承包法》第二十二条，

本案是成树妹认为高胜华、李世娣与老围村小组签订的《曲江县农村耕地承包经营合同》侵犯了其合法权益所产生的纠纷，属确认合同无效纠纷。我国第二轮土地承包，原则上是依据当时的政策在第一轮土地承包基础上的延包。农户在第一轮承包中取得承包经营土地的权利，但这项权利并不必然延伸至第二轮土地承包。本案中，成树妹家在第一轮土地承包时，取得“上段俚”1.2亩水田的承包经营权，但第二轮土地承包时，经老围村小组村民大会通过后，老围村小组将成树妹家在第一轮土地承包时承包的“上段俚”1.2亩水田另行发包给李世娣、高胜华家承包，双方签订了《曲江县农村耕地承包经营合同》，并将合同报镇政府备案。该合同是高胜华家与老围村小组在平

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）韶中法民一终字第13号上诉人（原审原告）：成树妹，女，1933年6月26日出生，汉族。委托代理人：朱祖文，男，1980年9月15日出生，汉族，系成树妹的外孙。委托代理人：吕志勇，广东秦唐律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：高胜华，男，1963年10月5日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：李世娣，女，1941年5月6日出生，汉族。被上诉人（原审……