机动车交通事故责任纠纷 （2014）乐民终字第1185号

本案争议的主要焦点：原告刘彦伶的伤残赔偿金是按照城镇标准还是按照农村标准计算。该院认为，虽然原告刘彦伶是农村户口，但是其一直在城镇上学、生活，其人身损害的残疾赔偿金应按照城镇居民的标准计算。根据本案具体情况，结合原告、被告在法庭上的陈述以及双方提供的证据，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和四川省2013年度有关统计数据，该院对原告的各项损失做如下认定：1．医疗费：原告主张医疗费10841.09元，其中原告提供的医疗费票据金额为8871.56元；被告付文君提供的医疗费票据金额为1969.53元。原告刘彦伶主张医疗费10841.09元，提供的相应票据均系正式票据，该院予以支持。庭审中，被告付文君和被告人民财保资阳分公司达成一致协议，由被告付文君承担原告医疗费用10%的自费药即1084.11元，人民财保资阳分公司承担10841.09元-1084.11元=9756.98元。2．住院伙食补助费：根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十三条规定，原告住院天数13天，住院地点在乐山，按照15元／天计算，13天×15元／天=195元。3

本案争议的主要焦点：原告刘彦伶的伤残赔偿金是按照城镇标准还是按照农村标准计算。该院认为，虽然原告刘彦伶是农村户口，但是其一直在城镇上学、生活，其人身损害的残疾赔偿金应按照城镇居民的标准计算。根据本案具体情况，结合原告、被告在法庭上的陈述以及双方提供的证据，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和四川省2013年度有关统计数据，该院对原告的各项损失做如下认定：1．医疗费：原告主张医疗费10841.09元，其中原告提供的医疗费票据金额为8871.56元；被告付文君提供的医疗费票据金额为1969.53元。原告刘彦伶主张医疗费10841.09元，提供的相应票据均系正式票据，

四川省乐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）乐民终字第1185号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司资阳市分公司。住所地：四川省资阳市雁江区河埝街***号。组织机构代码：73163827-8。负责人：邓新，该公司经理。委托代理人：彭东，四川阳安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘彦伶，女，汉族，学生。法定代理人：刘玉发，男，汉族，农村居民，系刘彦伶之父。法定代理人：罗兴兰……