机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋04民终1648号

根据法律规定，公民的人身权利受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、营养费、交通费、住院伙食补助费、护理费、伤残赔偿金等费用。本案中，原告在本次交通事故中受伤，应享有获得赔偿的权利。经交警部门认定，被告郭旭峰在本次事故中负全部责任，故被告郭旭峰应承担本次事故的赔偿责任，因被告王晓平将车出售给了被告郭旭峰，其不应承担赔偿责任；本案事故车辆晋DW20**号办理了机动车交通事故责任强制保险，故被告保险公司应在交强险限额内承担原告的经济损失，超出交强险责任部分的损失由被告郭旭峰承担。原告应获赔的项目有：医药费凭票保障19112.01元（含被告郭旭峰已支付的10049.9元）；护理费计一人，按照护理人何先苗工资220元×59天=12980元；住院伙食补助费100元×59天＝5900元；营养费50元×59天＝2950元；交通费酌情保障1500元；自行车损失酌情保障800元；残疾赔偿金因原告在市内读书居住两年多应当按照城镇居民标准计算即25828元×20年×10%=51656元；补课费酌情参照2015年山西省城镇单位教育业职工平均工资58974元÷365天×59天＝9533元；鉴定费10

根据法律规定，公民的人身权利受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、营养费、交通费、住院伙食补助费、护理费、伤残赔偿金等费用。本案中，原告在本次交通事故中受伤，应享有获得赔偿的权利。经交警部门认定，被告郭旭峰在本次事故中负全部责任，故被告郭旭峰应承担本次事故的赔偿责任，因被告王晓平将车出售给了被告郭旭峰，其不应承担赔偿责任；本案事故车辆晋DW20**号办理了机动车交通事故责任强制保险，故被告保险公司应在交强险限额内承担原告的经济损失，超出交强险责任部分的损失由被告郭旭峰承担。原告应获赔的项目有：医药费凭票保障19112.01元（含被告郭旭峰已支付的10049.9元）；护理费计一人，

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋04民终1648号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司长治中心支公司，住所地长治市城北西街166号锦绣花苑小区1号楼6＃商铺。负责人韩辉，职务总经理。委托代理人郝张红，系该公司员工。被上诉人（原审原告）何佳磊，男，2000年10月10日出生，汉族，山西省长子县人，系长治市第六中学学生，现住长治市城区。法定代理人赵灵霞，女，1979年6月……