机动车交通事故责任纠纷 （2014）锡民终字第2001号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本起事故中，张胜华负事故主要责任，包三媛负次要责任，因张胜华驾驶机动车，包三媛驾驶非机动车，故保险公司应在交强险范围内对包三媛的损失承担全部赔偿责任，超出交强险的部分，由保险公司在商业三者险范围内承担80%的赔偿责任，限额不足部分由张胜华承担。关于包三媛主张的损失：1、医疗费65040.39元，双方当事人对此无争议，法院予以确认。保险公司未提供根据国家基本医疗保险标准核定的非医保范围用药清单及相关替代用药与价格，故法院对其扣除非医保用药核赔的主张不予支持。2、住院伙食补助费320元，双方当事人对此亦无争议，法院予以确认。据此，包三媛因本起事故造成的损失为医疗费65040.39元、住院伙食补助费320元，合计65360.39元，应由保险公司在交强险范围内赔偿医疗费10000元，该款保险公司已先行支付，超出交强险部分55360.39元，由保险公司在商业三者险范围内赔偿80%即44288.31元，张胜华已垫付的2000元应予返还。综上，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本起事故中，张胜华负事故主要责任，包三媛负次要责任，因张胜华驾驶机动车，包三媛驾驶非机动车，故保险公司应在交强险范围内对包三媛的损失承担全部赔偿责任，超出交强险的部分，由保险公司在商业三者险范围内承担80%的赔偿责任，限额不足部分由张胜华承担。关于包三媛主张的损失：1、医疗费65040.39元，双方当事人对此无争议，法院予以确认。保险公司未提供根据国家基本医疗保险标准核定的非医保范围用药清单及相关替代用药与价格，故法院对其扣除非医保用药核赔的主张不予支持。2、住院伙食补助费320元，双方当事人对此亦无争议，法院予以确认。据此，包三媛因本起事故造成

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民终字第2001号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司徐州中心支公司，住所地徐州市泉山区科技大道科技大厦一层、三层。负责人孟洪洋，该中心支公司总经理。委托代理人吴伟洪、戴汉川，江苏沁园春律师事务所律师。被上诉人（原审原告）包三媛。委托代理人毛晓东，无锡市春申法律事务所法律工作者。被上诉人（原审被告）张胜华。上诉人中国平安财产保险股份……