义务帮工人受害责任纠纷 (2016)吉07民终第839号
裁判要旨
被告王坤邀刘平安到通榆县开通镇取摩托车,被告王坤在从通榆县开通镇返回科尔沁左翼中旗保康镇途中将摩托车由无驾驶证的刘平安驾驶,刘平安驾驶被告王坤摩托车行为属帮工,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条“帮工人因帮工活动遭受人身损害的,被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的,不承担赔偿责任;但可以在受益范围内予以适当补偿。”为此,被告王坤对刘平安遭受的损害,被告王坤应当承担赔偿责任。刘平安无证驾驶摩托车进入封闭路段,驾驶摩托车过程中观察不够,未戴安全头盔,未达到安全驾驶,刘平安对损害的发生存在过错,可以减轻侵害人的民事责任。刘平安生前与父母刘继清、张玉梅在保康镇居住生活多年,赔偿标准按城镇居民标准赔偿。被告永宏路桥公司承修的路段相关部门进行通告、公告,被告永宏路桥公司对承修的路段进行封闭,设警示牌,被告永宏桥公司对损害无责任,原告刘继清、张玉梅请求被告永宏路桥公司承担责任的请求本院不予支持。原告刘继清、张玉梅要求赔偿交通费,未提供证据,不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十一条,《最高人民法院关于审理人
摘要
被告王坤邀刘平安到通榆县开通镇取摩托车,被告王坤在从通榆县开通镇返回科尔沁左翼中旗保康镇途中将摩托车由无驾驶证的刘平安驾驶,刘平安驾驶被告王坤摩托车行为属帮工,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条“帮工人因帮工活动遭受人身损害的,被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的,不承担赔偿责任;但可以在受益范围内予以适当补偿。”为此,被告王坤对刘平安遭受的损害,被告王坤应当承担赔偿责任。刘平安无证驾驶摩托车进入封闭路段,驾驶摩托车过程中观察不够,未戴安全头盔,未达到安全驾驶,刘平安对损害的发生存在过错,可以减轻侵害人的民事责任。刘平安生前与父母刘继清、张玉
正文(节选)
吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)吉07民终第839号上诉人(原审原告):刘继清。上诉人(原审原告):张玉梅。委托代理人吴大伟,吉林捷盈律师事务所律师。上诉人(原审被告):王坤。委托代理人:赵桂菊,内蒙古义源律师事务所律师。被上诉人(原审被告):东丰县永宏路桥工程有限责任公司,住址东丰县东丰镇东门外路,组织机构代码78683XXXX。法定代表人:韩永志,经理。委托代理人:刘国志……